- Текст песни ССО Импульс — Омут
- Кто круче?
- Уральские Пельмени — В Омут С Головой
- Текст песни Уральские Пельмени — В Омут С Головой
- Другие песни исполнителя
- Текст песни Дмитрий Мартьянов — Омуты
- Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Дмитрий Мартьянов — Омуты, а еще перевод песни с видео или клипом.
- Был бы святой шел бы по воде
- Хождение Иисуса Христа и апостола Петра по водам. (Мф, 14:22–33)
Текст песни ССО Импульс — Омут
Кто круче?
Ой, да в омут головой,
Да ты не трусь, я вернусь
Пройду по дну, да не утону.
Был бы святой, шёл бы над водой, а так по дну…
А сверху свет спасу нет,
А тут внизу — илу да камней,
Ой, ноги сбил – нету сил,
Не стерпел, да заголосил..
А все одно — то же дно,
Почем зря орать – пора всплывать,
Хватанул ерша да по бокам ножи.
Руки в кровь, душу в лоскуты.
Да рядом дурак за рубаху схватил,
А я ему брось, а он мне – неси,
А мне бы вверх, чтоб тумана глоток,
Да от ветра сил, да неба кусок…
Да тут ещё черти змей принесли,
Свилися в клубок, руки-ноги сплели,
А мне бы вверх…
Ой, да в омут головой,
Говорил, не трусь, обещал, вернусь
Пройду по дну, да не утону.
Был бы святой, шёл бы над водой, а пока по дну…
Oh, in the maelstrom of head
But you do not be afraid, I’ll be back
Coming in from the bottom, but do not drown.
It would be a saint, I would walk over the water, as well as on the bottom .
And on top of Sveti Spas No
And then at the bottom — mud but stones,
Oh, his feet knocked — no power,
I do not stand it, so wail ..
But all the same — the same floor,
How much nothing to shout — it’s time to emerge,
Hvatanuli so ruff on the sides of the blades.
Hands in the blood, the soul in shreds.
Yes next fool’s shirt caught,
I throw him, and he told me — Carry,
And I would be up to the fog sip
Yes, from wind power, and a piece of heaven .
Yes, there is still the devil brought snakes,
Svilen into a ball, hands and feet wove,
And I would be up .
Oh, in the maelstrom of head
He said, do not be afraid and promised to be back
Coming in from the bottom, but do not drown.
It would be a saint, I would walk over the water, and is at the bottom .
Источник
Уральские Пельмени — В Омут С Головой
Текст песни Уральские Пельмени — В Омут С Головой
Ой, да в омут головой,
Да ты не трусь — я вернусь,
Пройду по дну, да не утону,
Был бы святой, шел бы над водой
А так по дну, только по дну.
А сверху свет — спасу нет,
А тут внизу — илу да камней.
Ой, ноги сбил — нету сил,
Не стерпел, да заголосил.
А все одно — то же дно,
Почем зря орать — пора всплывать.
Хватанул ерша, да по бокам ножи:
Руку в кровь, душу в лоскуты.
Да еще рядом дурак за рубаху схватил,
А я ему — Брось, а он мне — Неси.
А мне бы вверх, чтоб тумана глоток
Да от ветра сил, да неба кусок.
Да тут еще черти змей принесли
Свились в клубок, руки, ноги сплели,
А мне бы вверх.
Ой, да в омут головой
Говорил «Не трусь»! Обещал «Вернусь»!
Пройду по дну да не утону
Был бы святой, шел бы над водой,
А пока по дну.
Другие песни исполнителя
№ | Песня | Исполнитель | Время |
---|---|---|---|
01 | Песня очень позитивного человека | Уральские Пельмени | |
02 | Эх, страна родная | Уральские Пельмени | |
03 | 30 Декабря | Уральские Пельмени |
Слова и текст песни Уральские Пельмени В Омут С Головой предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Уральские Пельмени В Омут С Головой найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Уральские Пельмени В Омут С Головой на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Источник
Текст песни Дмитрий Мартьянов — Омуты
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Дмитрий Мартьянов — Омуты, а еще перевод песни с видео или клипом.
Ой, да в омут головой,
Да ты не трусь — я вернусь,
Пройду по дну, да не утону,
Был бы святой, шел бы над водой
А так по дну, только по дну.
А сверху свет — спасу нет,
А тут внизу — илу да камней.
Ой, ноги сбил — нету сил,
Не стерпел, да заголосил.
А все одно — то же дно,
Почем зря орать — пора всплывать.
Хватанул ерша, да по бокам ножи:
Руку в кровь, душу в лоскуты.
Да еще рядом дурак за рубаху схватил,
А я ему — Брось, а он мне — Неси.
А мне бы вверх, чтоб тумана глоток
Да от ветра сил, да неба кусок.
Да тут еще черти змей принесли
Свились в клубок, руки, ноги сплели,
А мне бы вверх.
Ой, да в омут головой
Говорил «Не трусь»! Обещал «Вернусь»!
Пройду по дну да не утону
Был бы святой, шел бы над водой,
А пока по дну.
Oh, yes, in the pool,
Do not be afraid — I’ll be back,
I’ll go down the bottom, but do not drown,
Would be a saint, I would walk over the water
And so on the bottom, only on the bottom.
And from above light — there is no escape,
And here below — mud and stones.
Oh, I knocked my legs — I do not have the strength,
I could not stand it, let him go wild.
And all the same — the same bottom,
Why should I shout in vain? It’s time to come up.
The ruff was grabbed, and the knives on both sides:
Hand in the blood, the soul in the flaps.
Besides, a fool grabbed his shirt,
And I told him — leave it, and he told me — Nesi.
And I would like to go up to the fog
Yes, from the wind forces, and the sky is a piece.
Yes, the devils also brought serpents
Were tangled in a ball, hands, legs weaved,
And I would be up .
Oh, yes in the pool
He said «Do not be afraid!» Promised «I’ll be back!»
I’ll go down the bottom so do not drown
If I were a saint, I would walk over the water,
And while on the bottom .
Источник
Был бы святой шел бы по воде
СТАРИК
ССО «Авангард»
Целина мне казалась картинкой,
Нарисованной ярко и броско.
Лишь сегодня с тобой я понял.
Что работать совсем не просто.
ПРИПЕВ:
Отчего это так бывает.
Хоть недавно тебя я знаю,
А ушёл ты, и хочется плакать,
Хоть я плакать совсем отвык.
Да и всем нам сейчас неспокойно,
Провожаем толпою нестройной,
Вот уж близко твой скорый поезд.
Ты уходишь от нас, старик.
Целина — это жизнь без бантиков
До седьмого солёного пота.
Иностранное слова «романтика»
Здесь иначе звучит — работа.
ПРИПЕВ.
Знаю, будут другие парни.
Может, будут тебя умнее,
Но тебя мы, старик, не забудем,
Сердцу нашему ты милее.
ПРИПЕВ.
ОМУТ
ССО «Ассоль»
Ой, да в омут головой,
Да ты не трусь, я вернусь
Пройду по дну, да не утону.
Был бы святой, шёл бы над водой, а так по дну…
А сверху свет спасу нет,
А тут внизу — илу да камней,
Ой, ноги сбил – нету сил,
Не стерпел, да заголосил.
А все одно — то же дно,
Почем зря орать – пора всплывать,
Хватанул ерша да по бокам ножи.
Руки в кровь, душу в лоскуты.
Да рядом дурак за рубаху схватил,
А я ему брось, а он мне – неси,
А мне бы вверх, чтоб тумана глоток,
Да от ветра сил, да неба кусок…
Да тут ещё черти змей принесли,
Свилися в клубок, руки-ноги сплели,
А мне бы вверх…
Ой, да в омут головой,
Говорил, не трусь, обещал, вернусь
Пройду по дну, да не утону.
Был бы святой, шёл бы над водой, а пока по дну…
Нет, сеньора, не вернуть нам больше этих дней,
Что бывали прежде.
Поезд скрылся, остаемся на перроне мы одни
С верой и надеждой.
Припев: С болью в сердце понимаю, навсегда ушло
Время, что на нашу молодость пришло.
Вроде рядом было, веселилось и ушло
Золотое время.
Что ж вы, сеньора, не плачьте,
Смахните слезы с глаз.
Все это было и будет снова, но без нас.
И будут вновь встречать зарю,
Творить и жить, дарить любовь свою.
Что ж наливай бокалы, веселись со мной и пой.
Прошлое с тобой.
А мы верим, ждем, надеемся, что час придет,
И в одно мгновенье.
Все разрушит, но создаст в душе переворот
Наших слов творенье.
Припев
Мы стареем и ветшаем, вот и жизнь прошла
Старого солдата.
Жил, боролся, защищался ото лжи и зла,
На висках расплата.
Припев
ДНЁМ — СВЕТ, НОЧЬЮ — МРАК
ССО «Вега»
Припев: Днем — свет, ночью — мрак,
Только что-то здесь не так,
Раз в душе огня нету у меня.
Как же мы с тобой,
Ты с другим, а я с другой?
Так вот вчетвером
Мы и живем.
Ты же помнишь, как я водил тебя в кино.
Там было темно.
Ну а после нам было стыдно и смешно.
Теперь все равно.
Припев
Вот и осень, ты не вернулась до сих пор,
Завял помидор.
Нам бы бросить ненужный этот разговор,
Бессмысленный спор.
Припев
ЖЁЛТЫЙ ПЕСОК
Орлятские песни
В голубизне сияют облака,
Снежинки, вдруг, растаяли на скалах,
Мы возводили замки из песка, из песка,
А море в узких башенках играло.
Припев: А наши следы заливала вода,
Белую соль поднимая со дна,
А между пальцами медленно тек,
Желтый, желтый песок.
Серые башенки на берегу,
Я целовал две морщинки у губ,
А между пальцами медленно тек,
Желтый, желтый песок.
Летят ветра к далеким берегам,
Сдувая пыль с пустых осенних пляжей,
Сдувая пыль с деревьев как слова, как слова,
Принцесс, что жили в этих замках раньше.
Припев.
Ты слышишь, как волнуется метель,
Опять она секреты чьи-то скроет,
Я был когда-то счастлив как все те, как все те,
Что возводили замки из песка у моря.
Припев.
Рассвет – закат
ВИА «Самоцветы»
Взгляд, прикосновение руки
Первый снег и талая вода.
Если мы сегодня так близки,
Кто сказал, что это навсегда?
Припев: Рассвет — закат
И неизвестно, кто и в чём виноват.
Закат — рассвет
Вот вопрос, а где ответ.
Осенью зимою и весной
Через все ошибки и года.
Если ты сегодня не со мной,
Кто сказал, что это навсегда?
Припев
За три леса, за три поля, и за три села
Без подружек, за грибами пригласила ты меня.
Припев: Я не хотел идти, я не хотел идти,
Но почему-то шел, шел, шел.
Я не думал и не предполагал,
Как это хорошо-о-о, ой, как хорошо,
Ой, ой, ой как хорошо.
Дорога круто повернула, впереди река.
Ты купалась и кричала: «Ой, не ходи сюда!»
Припев
Нам пора бы возвращаться к своему селу,
Но все дальше и все чаще слышалось: «Ау-ау»
Припев
Ночь на землю опустилась, и взошла луна.
Ты калитку отворила, за руку меня взяла.
Припев
Вот пуля просвистела, в грудь попала мне —
Спасся я в степи на лихом коне.
Но шашкою меня комиссар достал —
Покачнулся я и с коня упал.
Припев: Эй, ой да конь мой вороной!
Эй, да обрез стальной!
Эй, да густой туман!
Эй, ой да батька атаман, да батька атаман!
На одной ноге я пришел с войны,
Привязал коня, сел я у жены.
Но часу не прошло — комиссар пришел,
Отвязал коня и жену увел.
Припев
Спаса со стены под рубаху снял,
Хату подпалил, да обрез достал.
При Советах жить — торговать свой крест!
Много нас таких уходило в лес.
Припев
Просто нечего нам больше терять
Всё нам вспомнится на страшном суде.
Эта ночь легла, как тот перевал,
За которым исполненье надежд.
Просто прожитое прожито зря — не зря,
Но не в этом, понимаешь ли, соль.
Слышишь, падают дожди октября,
Видишь, старый дом стоит средь лесов.
Мы затопим в доме печь, в доме печь,
Мы гитару позовём со стены.
Просто нечего нам больше беречь,
Ведь за нами все мосты сожжены.
Все мосты, все перекрёстки дорог,
Все прошёптанные тайны ночи.
Каждый сделал всё, что смог,
Всё, что смог, но об этом помолчим, помолчим.
Пусть луна взойдёт оплывшей свечой,
Ставни скрипнут на ветру, на ветру.
Ах, как я тебя люблю горячо,
Годы это не сотрут, не сотрут.
Мы оставшихся друзей соберём,
Мы набьём картошкой старый рюкзак.
Люди спросят, что за шум, что за гам?
Мы ответим просто так, просто так.
Просто так идут дожди в октябре,
И потеряны от счастья ключи,
Это все конечно мне, конечно мне,
Но об этом помолчим, помолчим,
Просто прожитое прожито зря — не зря,
Но не в этом, понимаешь ли, соль.
Слышишь, падают дожди октября.
Видишь, старый дом стоит средь лесов.
Источник
Хождение Иисуса Христа и апостола Петра по водам. (Мф, 14:22–33)
Пораженный чудесным умножением хлебов, народ хотел силой взять Иисуса Христа и провозгласить Царем. Господь видел эти намерения и поспешил воспрепятствовать их исполнению. И ТОТЧАС, по совершении чуда, ПОНУДИЛ ИИСУС УЧЕНИКОВ СВОИХ, которым не хотелось разлучаться с Ним особенно теперь, когда им показалось, что настает час исполнения и их заветных надежд – видеть Его Царем Израилевым, но Он повелел и надо было повиноваться: ВОЙТИ В ЛОДКУ И ОТПРАВИТЬСЯ ПРЕЖДЕ ЕГО НА ДРУГУЮ СТОРОНУ, на западный берег моря Галилейского, к другой Вифсаиде, что была близ Капернаума, – ПОКА ОН ОТПУСТИТ НАРОД. Господь хотел научить Своих апостолов не гоняться за человеческой славой, не привлекать к себе с этой целью толпы, и вместе с тем желал, чтобы они лучше вдумались, наедине, без Него, в то чудо, в котором они были сами участниками, и видимое доказательство которого (корзины с хлебом) было в их руках. В сгущающихся сумерках на закате солнца Он простился с учениками, кротко и постепенно успокоил народное волнение, убедил всех разойтись, И, ОТПУСТИВ НАРОД, ОН ВЗОШЕЛ НА ГОРУ ПОМОЛИТЬСЯ НАЕДИНЕ. Убиение Его возлюбленного Предтечи говорило Ему, что приближается час и Его страданий; но еще ранее сколько Ему нужно было понести трудов и скорбей в борьбе с фарисейским ожесточением! И вот теперь, в ночном уединении, Он жаждал укрепить Свою человеческую природу в молитвенной беседе с Отцом Своим Небесным. И нас учит Он Своим Божественным примером: когда придет время молитвы, отложить всякое житейское попечение и возвести ум свой горе – на Небо, дабы молитва наша как благовонное кадило возносилась к Богу. Почти всю ночь провел Он в молитве, уча и нас терпению и усердию в этом святом делании. И ВЕЧЕРОМ ОСТАВАЛСЯ ТАМ ОДИН, на пустынной горе. «Для чего Господь восходит на гору? – вопрошает святитель Златоуст и отвечает: – Для того, чтобы научить нас, как удобны пустыня и уединение, когда нужно молиться Богу. Такое место и ночное время располагают нас к спокойной молитве. Ибо пустыня есть матерь безмолвия, покой и пристань, укрывающая нас от всякой тревоги». Между тем стало темно; в горах стала завывать буря; ветер рвался из ущелий; море разбушевалось, А ЛОДКА апостолов в это время БЫЛА УЖЕ НА СРЕДИНЕ МОРЯ, И ЕЕ БИЛО свирепыми ВОЛНАМИ.
Отплывая от берега, ученики, может быть, думали, что Господь присоединится к ним там, где удобно будет пристать лодке; но вот и ночь, а Его не видно. Напрасно до изнеможения работали веслами опытные рыбари; лодка была готова опрокинуться от прибоя волн; ПОТОМУ ЧТО ВЕТЕР БЫЛ ПРОТИВНЫЙ. «Почто Изводяй ветры от сокровищ Своих и Владычествуяй державою морскою не извел ветра попутного для учеников Своих? Он сделал так для того, чтобы приучить их к бедствиям, какие им предстояли при проповеди Евангельской по всей вселенной» (слова Никифора, епископа Астраханского). Было далеко за полночь, а лодка прошла едва половину пути. «Прежде во время бури Христос Сам был с ними на корабле и притом спал, чтобы тем самым успокоить их; ныне же, ведя их к большему терпению, уходит от них, попускает буре застигнуть их среди моря; прежде буря была днем, теперь – ночью» (свт. Иоанн Златоуст). Господь видел их, бедствующих, в плавании, но на всю ночь оставляет их бороться с волнами, чтобы тронуть их жестокое сердце, потому что «сердце их было окаменено» , – говорит евангелист Марк ( Мк. 6:52 ). Это должно было произвести страх, возбужденный как бурей, так и ночным временем. Вместе с тем Господь располагает их к сильнейшему желанию быть с Ним, и непрестанному памятованию о Нем. Потому и не тотчас явился к ним, хотя Он и незримый всегда близок к ним. В ЧЕТВЕРТУЮ ЖЕ СТРАЖУ НОЧИ (после трех часов пополуночи) ПОШЕЛ К НИМ ИИСУС, ИДЯ ПО МОРЮ, как по суше. Для их же пользы нужно было спешить спасением, и теперь Он как бы хотел миновать их, чтобы побудить их к молитве и воплю о помощи. И УЧЕНИКИ, УВИДЕВ ЕГО ИДУЩЕГО ПО МОРЮ, ВСТРЕВОЖИЛИСЬ И ГОВОРИЛИ: ЭТО ПРИЗРАК, ночное привидение, посредством которого диавол, по верованию Иудеев, устрашает людей, И ОТ СТРАХА ВСКРИЧАЛИ, стали взывать к Богу о спасении. «Господь не вдруг открыл Себя ученикам. Человеку невозможно вынести искушений продолжительных и сильных; потому Господь, желая, чтобы праведники приобрели больше, перед окончанием их подвигов увеличивает испытания». НО, как только они воскликнули, ИИСУС, как бы остановленный и задержанный криком отчаяния, ТОТЧАС ЗАГОВОРИЛ С НИМИ И СКАЗАЛ: ОБОДРИТЕСЬ; ЭТО Я, для Которого нет ничего невозможного, НЕ БОЙТЕСЬ. Во мраке ночи ученики не могли узнать, кто этот ходящий по волнам; но столь знакомый их сердцу голос Божественного Учителя сразу рассеял их страх и внушил смелость. Они хотели уже принять Его в лодке, но тут вдруг выступил Петр, «всегда пламенный, всегда предупреждающий учеников» : ПЕТР СКАЗАЛ ЕМУ В ОТВЕТ: ГОСПОДИ! ЕСЛИ ЭТО ТЫ (я не сомневаюсь, что это Ты, – кто же кроме Тебя может ходить по морю, как по суше?), ПОВЕЛИ МНЕ, Ты только прикажи, ПРИДТИ К ТЕБЕ ПО ВОДЕ.
«Не сказал: помолись и призови на помощь Бога, но повели. Видишь ли, сколько жара, хотя Петр потому часто и подвергается опасностям, что домогается чрезмерного, ибо и здесь просил слишком многого, впрочем, из одной любви, а не из хвастовства. Не сказал, – повели мне ходить по водам, но – прийти к Тебе. Петр был уверен, что Иисус может не только Сам ходить по морю, но и вести других». Сердцеведец знал, чем кончится дерзновенная попытка Петра идти по волнам; Он не сказал ему: «Повелеваю»; не сказал: «Иди ко Мне», но просто: «Иди» , если хочешь (свт. Иоанн Златоуст). ОН ЖЕ СКАЗАЛ: ИДИ. «Если бы Христос сказал, – не можешь, то Петр, по своей горячности, стал бы и здесь противоречить. Поэтому Христос делом убеждает его впредь быть осторожнее. Но Петра и это не удерживает, – говорит святитель Златоуст. – Он хочет показать, что его вера, его любовь к Спасителю сильнее, чем у прочих апостолов. Так и впоследствии он уверял: «если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь» ( Мф. 26:33 ). Но опыт показал, что и на этот раз он был слишком самонадеян и маловерен». И, ВЫЙДЯ ИЗ ЛОДКИ, ПЕТР твердой ногой ступил на кипящие волны, и пока взгляд его был устремлен на Господа, ветер тщетно рвал его волосы и волны обрызгивали его одежду; он радостно ПОШЕЛ ПО ВОДЕ, радуясь не тому, что ходит по волнам, но тому, ЧТОБЫ ранее других ПОДОЙТИ К ИИСУСУ и броситься к стопам Его. Так чудо следует за чудом: не только Творец и Владыка моря, но и раб силою Его соизволения ходит по водам, как по суше. «Но победив трудное, Петр едва не потерпел вред от легчайшего. Такова природа человеческая: часто успев в великом, затрудняется малостью», – говорит святитель Златоуст. Когда Петр взглянул на яростные волны и мрачную бездну под ним, в нем заговорила плоть и кровь: НО, ВИДЯ СИЛЬНЫЙ ВЕТЕР, ИСПУГАЛСЯ И, НАЧАВ УТОПАТЬ, ЗАКРИЧАЛ голосом отчаяния: ГОСПОДИ! СПАСИ МЕНЯ. Не буря водная угрожала ему, а буря помышлений сомнительных, так же как не плотность воды держала его на волнах, а крепость веры. Страх вынудил его искренно признаться в слабости своей веры и Господь не умедлил Своей помощью: ИИСУС ТОТЧАС ПРОСТЕР РУКУ, ПОДДЕРЖАЛ ЕГО. Но Почему Господь не повелел уняться ветрам, а Сам поддержал Петра? Потому что не ветер был виной его утопания, а его малодушие; и Христос укрощает не ветер, а это малодушие. «Нужна была Петрова вера, а ее оказался недостаток, и вот Господь с любовью укоряет его И ГОВОРИТ ЕМУ: МАЛОВЕРНЫЙ! ЗАЧЕМ ТЫ УСОМНИЛСЯ?
Он не говорит, – неверный, но «маловерный» ; не говорит, – зачем ты пошел? следовательно, не хочет охлаждать будущей ревности Своих апостолов, но ободряет их, показывает, что при Его помощи они все могут сделать. Все возможно верующему». «Как птенца, который прежде времени вылетел из гнезда и готов упасть на землю, мать сажает к себе на крылья и опять уносит в гнездо; так сделал и Христос». Петра это научило не высокомудрствовать, а других учеников успокоило, чтобы не завидовали Петру. Случившееся с ним на море предзнаменовало его отречение и последовавшее за этим обращение и покаяние. И, КОГДА ВОШЛИ ОНИ В ЛОДКУ, ВЕТЕР УТИХ, буря сразу стихла и море стало спокойно. Свидетели чуда чрезвычайно изумились и дивились; когда раньше Господь словом утишил бурю, то говорили: «кто Этот, что и ветры и море повинуются Ему?» ( Мф. 8:27 ). А теперь и апостолы и другие, БЫВШИЕ ЖЕ В ЛОДКЕ ПОДОШЛИ в благоговении к Нему, ПОКЛОНИЛИСЬ ЕМУ И СКАЗАЛИ: ИСТИННО ТЫ Мессия, воплотившийся СЫН БОЖИЙ.
Источник: Святое Евангелие с толкованием святых отцов. — Москва : Синтагма, 2010. — 639 с. ISBN 978-5-7877-0053-4
Источник