- Hot water — перевод на русский
- Словосочетания
- Автоматический перевод
- Перевод по словам
- Примеры
- Примеры, ожидающие перевода
- График включения горячей воды и отопления в Кирове
- Система AquaHot: что это такое и как ее выбрать?
- Стандарты и нормы pH для питьевой воды
- Что такое pH
- Нормы pH для питьевой воды
- Методы определения pH
- Лакмусовая бумага
- pН-метр
- Определение pH с помощью тест-полосок
- Значение уровня pH для водопроводной воды и других сред
- Выводы
Hot water — перевод на русский
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Hot water shrank the sweater.
Свитер сел после стирки в горячей воде. ☰
Imagine life without hot water.
Представьте себе жизнь без горячей воды. ☰
Hot water will shrink the sweater.
От горячей воды этот свитер «сядет». ☰
It’s annoying that there is no hot water.
Досадно, что нет горячей воды. ☰
It’s a nuisance that there’s no hot water.
Какая неприятность, что нет горячей воды! ☰
These pipes contain either hot water or steam.
В этих трубах содержится горячая вода или пар. ☰
She got herself in hot water with the authorities.
У неё появились большие проблемы с властями. ☰
The carpenter built casing to house the hot water pipes.
Плотник построил кожух, чтобы скрыть в нём трубы с горячей водой. ☰
If you dilute the soup with hot water it will feed more people.
Если разбавить суп кипятком, можно будет накормить большее число людей. ☰
The bath was full to the brim (=completely full) with hot water.
Ванна была до краёв (т.е. полностью) заполнена горячей водой. ☰
To cap it all, the phones didn’t work, and there was no hot water.
В довершение всего, телефоны не работали, и не было горячей воды. ☰
One of the renters called to tell us the hot water heater was broken.
Один из съёмщиков позвонил нам и сказал, что сломался водонагреватель. ☰
She scalded her hands when she turned on the faucet and hot water came out
Она ошпарила себе руки, когда повернула кран, а оттуда хлынула горячая вода. ☰
He gets into hot water a lot. *
Он часто попадает в различные переделки. ☰
He’s in hot water with his father. *
У него с отцом произошел большой скандал. ☰
«What did you discover?» «Hot water!». *
«Ну что, что-нибудь нашел?» — «Ни фига!». ☰
They were spending money like hot water. *
Они тратили деньги направо и налево. ☰
He’s probably in very hot water because of you. *
У него из-за тебя сейчас, наверное, масса неприятностей. ☰
She could get anyone into very hot water indeed. *
Из-за нее можно так влипнуть. ☰
She did out the bathroom with lots of soap and hot water. *
Она тщательно вымыла ванну горячей водой с мылом. ☰
She has got herself into hot water by marrying a foreigner. *
Жизнь ее заметно осложнилась, когда она вышла замуж за иностранца. ☰
We’ve had the hot-water tank lagged.
Мы сделали термоизоляцию бака горячей воды. ☰
Примеры, отмеченные * , могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
It boiled over, spurting hot water everywhere. ☰
The finance minister found himself in hot water over his business interests. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
График включения горячей воды и отопления в Кирове
Сообщения: АО «Кировская теплоснабжающая компания» (далее АО «КТК») напоминает потребителям г. Кирова и г. Кирово-Чепецка, получающим квитанции от АО «ЭнергосбыТ Плюс» и ООО «РКЦ», о порядке проведения перерасчетов за коммунальную услугу по причинам отсутствия или нарушения качества горячего водоснабжения. — Отсутствие коммунальной услуги «горячее водоснабжение» 1. При наличии индивидуального прибора учета. Важно! Если жилое помещение оборудовано индивидуальным прибором учета, на период отключения горячего водоснабжения необходимо перекрывать кран с горячей водой. В противном случае прибор учета будет учитывать расход воды, который будет предъявлен при начислении платы за коммунальную услугу. 2. При отсутствии индивидуального прибора учета. В случае отключения коммунальной услуги «Горячее водоснабжение» по причинам работ, проводимых в доме УК или ТСЖ, жилищная организация в обязательном порядке должна подать соответствующее заявление в ресурсоснабжающую организацию. Перерасчет будет выполнен с даты отключения по дату возобновления коммунальной услуги при наличии подтверждения со стороны АО «КТК». Если факт отсутствия ресурса не будет подтвержден, перерасчет выполнен не будет. — Некачественное предоставление коммунальной услуги «Горячее водоснабжение» Согласно СанПиН 2.1.4.2496-09 от 07.04.2009 температура воды в местах водозабора должна находиться в пределах от +60°С до +75°С. Ресурсоснабжающая организация несет ответственность за поставку коммунального ресурса (тепловая энергия, горячая вода) надлежащего качества до границ внешних сетей многоквартирного дома. Управляющая организация, ТСЖ, ЖСК обеспечивают состояние общего имущества в многоквартирном доме на уровне, необходимом для предоставления коммунальных услуг надлежащего качества. Если у клиента имеются сомнения в качестве поставляемого ресурса, то ему в первую очередь необходимо обратиться к управляющей организации, ТСЖ, ЖСК. Факт нарушения качества коммунальной услуги обязательно должен быть зафиксирован УК, ТСЖ, ЖСК в акте проверки. В случае нарушения качества коммунальной услуги в границах общего имущества МКД, клиенты вправе обратиться за перерасчетом непосредственно в управляющую организацию, ТСЖ, ЖСК. В случае нарушения качества коммунальной услуги до границ внешних сетей многоквартирного дома за перерасчетом необходимо обратиться в организацию, осуществляющую расчет платы за коммунальную услугу и выставление платежных документов (Кировский филиал АО «ЭнергосбыТ Плюс» либо ООО «РКЦ»). Источник Система AquaHot: что это такое и как ее выбрать?
Система мгновенного кипячения воды AquaHot — это ваше свободное время, сэкономленная электроэнергия и крепкое здоровье для всей семьи. Работает она просто, места занимает немного, пользы приносит гораздо больше, чем чайники и кипятильники. У вас всегда будут 100 чашек кипятка в час, подогретые бутылочки для детского питания, теплые тарелки и обеззараженные столовые приборы. Любой комплект AquaHot состоит из бака с нагревательным элементом, угольного фильтра и смесителя для горячей и холодной воды либо крана только для горячей воды. В обыкновенную водопроводную трубу врезается шланг, который идет к фильтру-картриджу, фильтр соединяется с резервуаром для воды, где она нагревается, из бака выходит шланг к медным трубкам крана, а кран подает горячую воду. Существуют и модели с подачей не только горячей, но и холодной фильтрованной воды. Их конструкция примерно такая же, но холодная вода подается непосредственно из фильтра, минуя резервуар для подогрева. Бак монтируется под раковиной и постоянно поддерживает 2/3 объема воды с температурой около 90° С. Вы набрали воду в чашку или кастрюлю — холодная вода залилась в резервуар и быстро нагрелась. За температурой и нагревательным элементом следит термостат. Фильтр уменьшает содержание свинца и хлора, очищает воду, убирает посторонние примеси и, как следствие, улучшает вкус напитков, соусов, супов. Система мгновенного приготовления горячей воды AHC 2180 комплектуется смесителем F-HC1100 для горячей и холодной воды, выполненном в классическом оформлении AquaHot — с двумя удлиненными рычагами, помеченными красным и синим. AquaHot AHC 2200 поставляется со смесителем F-HC3300, представленном в стиле хай-тек — с плавными линиями излива и одним рычагом цилиндрической формы. Обе модели подают холодную фильтрованную воду с температурой от 1 до 38° С и горячую воду с температурой 88 — 89° С. Обе модели оснащены технологией уменьшения накипи, имеют одинаковый объем бака — 2.5 литра. Можно с уверенностью сказать, что AHC 2180 и AHC 2200 отличаются только моделью смесителя. И тут уже всё зависит от ваших предпочтений и интерьера кухни. Источник Стандарты и нормы pH для питьевой водыВодородный показатель (pH) считается наиважнейшей характеристикой питьевой воды. Он отвечает за баланс щелочей и кислот в организме человека. Таким образом, от pH зависит ход химических реакций и биологических процессов в клетках. Что такое pHСокращение из двух букв берет свое начало в латинском языке. Оно расшифровывается как «сила водорода» и означает меру активности заряженных частиц данного элемента. Чтобы рассчитать величину показателя pH, измеряют концентрацию ионов водорода. Затем из полученного числа извлекается десятичный логарифм и умножается на (-1). Математическая формула выглядит так: pH = -lg[H + ]. По сути, водородный показатель — это соотношение в жидкости ионов H + и OH — , которые образуются при распаде молекул воды. Идеальным называют соотношение 1:1, т.е. pH=7. Таким значением обладает дистиллированная вода. Величина показателя напрямую связана с температурой воды и ее взаимодействием с воздухом. Если в закрытом сосуде pH будет равняться 7, то с попаданием в жидкости диоксида углерода значение опустится до 5,2. На водородный показатель также влияют вещества, растворяющиеся в воде. Добавление одних веществ повышает кислотность, других – ее понижает. Это явление позволяет оценить чистоту жидкости, даже когда визуально она не имеет примесей. Нормы pH для питьевой водыГраницы допустимых значений водородного показателя определяет СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода». Согласно данному документу, норма pH питьевой воды из-под крана не должна выходить за рамки 6-9 баллов. Однако ученые ставят более строгие границы: от 6,5 до 8,5. Это связано с нейтральностью человеческой крови: считается, что для человека наиболее благоприятна вода со сходным значением показателя. В идеале напиток должен иметь pH=7,5. Такая вода благотворно влияет на обменные процессы в организме человека. И именно из-за этого после сладкой газировки во рту остается неприятная сухость: химические примеси в таком напитке понижают pH организма. Вода с низким значением водородного показателя, то есть кислая, может применяться для умывания (она эффективно удаляет загрязнения с поверхности тела). Щелочная вода, имеющая больше 7-9 баллов, улучшает состояние организма (если не злоупотреблять ей). Чтобы всегда пить воду с полезным значением водородного показателя, рекомендуется использовать систему фильтров для питьевой воды (например, обратный осмос под кухонной раковиной).
Водородный показатель бутилированной воды обычно указывается на этикетке. Благодаря этому подобрать нужную бутылку в магазине не составляет труда. Методы определения pHЧтобы узнать, вода с каким водородным показателем попадает в чайник, не обязательно обращаться в платные лаборатории. Достаточно применить один из распространенных индикаторов, и сразу станет ясно, нуждается ли вода в дополнительной обработке. Лакмусовая бумагаЛакмусовая бумага – наиболее дешевый и простой вариант определения pH среды. Этот индикатор меняет цвет при взаимодействии с водой, водородный показатель которой отличается от нейтрального. Таким свойством бумагу наделяет пропитка красящими веществами, вступающими в реакцию с водой. В бумаге присутствует более полутора десятка различных красителей. Чаще всего они имеют естественное происхождение, т.е. получаются из растений и лишайников. При попадании бумаги в щелочную среду, она синеет. В кислотную – краснеет. Для более точного определения pH воды используют специальную цветовую шкалу. pН-метрЧтобы с высокой точностью измерить водородный показатель жидкости, используют прибор под названием «pH-метр». Его цена значительно превышает стоимость бумаги или полосок. Однако он позволяет устанавливать значение кислотности воды с точностью до сотых долей. Данные устройства делятся на лабораторные и бытовые. В условиях жилой квартиры или офиса удобнее всего пользоваться вторым видом. Бытовые pH-метры делятся на группы в зависимости от:
Калибровка прибора проводится с помощью буферных растворов.
Определение pH с помощью тест-полосокЧтобы быстро и удобно померить уровень pH воды, применяют индикаторные полоски. Их можно приобрести в зоомагазине, где они продаются для определения уровня кислотности в аквариумах. Такую полоску достаточно на мгновение опустить в водопроводную воду, чтобы получить результат – влажная часть бумаги практически мгновенно меняет цвет. Кроме того, тест-полоски можно сделать дома своими руками. Для этого нужно в течение получаса отваривать красную капусту, а затем около десяти минут вымачивать в остывшем растворе обычную принтерную бумагу. Если после высыхания капнуть на текст-полоску кислотой, она покраснеет. Если капнуть щелочью – пожелтеет. Значение уровня pH для водопроводной воды и других средВеличина pH для обычной питьевой воды зависит от материала водопровода, состава исходной воды и температуры на улице. Однако она всегда остается в диапазоне 6,5-9,5. Если водородный показатель сильно отличается от норм, значит, где-то произошла поломка или в воду попали посторонние загрязнения. Водородный показатель воды в бассейне должен оставаться в пределах 7,5-8 баллов. Резкое падение его уровня ниже 7 приводит к повышению токсичности такой жидкости, купаться в ней не стоит. При этом не стоит забывать, что для прочих растворов и веществ кислотность может быть значительно выше или ниже нормальной водной. Например, лимонный сок имеет pH=2,5, кофе – 5, а мыло для рук – 10. При этом молоко, которое часто употребляют при изжоге в надежде снизить кислотность желудка, имеет близкие к нейтральному значения pH=6,6-6,9. ВыводыВодородный показатель воды – важный показатель, влияющий на самочувствие человека. Отклонение этой величины от нормы свидетельствует о проблемах в водопроводе, на это стоит обращать внимание. Чтобы определить pH воды для питья, можно воспользоваться лакмусовой бумагой или pH-метром. Результат измерения покажет, насколько безопасна жидкость. Источник |