Рецензия клипа Белый пепел Otto Dix
Мы ночами уходим в наши тёмные страны,
Белым пеплом посыпав раскаленные раны.
И за все наши грёзы нас Небо накажет.
Но никто не услышит, и никто не прикажет
Мы – это готы, «ночами уходим в наши темные страны» — означает ночами уходим в сновидения, засыпаем, «белым пеплом посыпав раскаленные раны» — , уходим от непонимания общества, которое оставляет раны на душах, уходим от всей этой глупой суеты и жестокой обыденности. Прижигаем раны пеплом, оставшимся от мечтаний и стремлений, от грез, за которые нас «Небо накажет». «Но никто не услышит, и никто не прикажет» — означает, что уходя в темные страны т. е. засыпая, погружаясь в мир сновидений мы уходим от этой суровой жизни, обретаем покой и никто нас не сможет потревожить.
«И никто нам не нужен, никого мы не любим.
Мы не будем такими, как все прочие люди.
По дешёвке продали мы теням наши души.
Кто-то тихо вливает яд молитвы нам в уши».
Мы Дети Тьмы, а дети тьмы лишены чувств – мы не можем любить, нам никто не нужен. Физически мы живые, тогда как души мертвые, это и означает «по дешёвке продали мы теням наши души». А по дешёвки – это потому, что, по сути, что мы получили взамен? Мы получили «холодное сердце», отсутствие страданья и в то же время отсутствие любви. Так ли это хорошо на самом деле? Но другого выбора для нас нет, чтобы оставаться в этом мире мы должны быть такими. Мы сторонники только настоящих чувств и искренности, а так как в жизни этого, порой, так недостает, то мы «продаем теням наши души», становимся холодными и безразличными. Тьма поселяется навеки в наших душах….
«Белый пепел полоской – наша вечная плаха». Здесь под словом «пепел» подразумевается прах, «наша вечная плаха» — потому, что каждый придет к этому, смерть неизбежна, и все рано или поздно превратится в прах.
«Там, куда мы уходим, нет ни боли, ни страха» — умираем, уходим в Вечность, в пустоту, там ничего нет, ни боли, ни страха, ничего…
«Наше время сквозь пальцы водой утекает
Там, куда мы уходим, нас никто не поймает» — с каждым днем наше время уходит, подобно тому, как вода утекает сквозь пальцы – остановить его мы не в силе. Смерть подобна ночи, умираем – засыпаем, но только навсегда, и там «нас никто не поймает».
«Там лишь тот выживает, кто подвержен сомненью,
Тот, кто мог притворяться своей собственной тенью» — означает, в Мире выживает лишь тот, кто сомневается, задумывается над вопросом, какова жизнь? Стоит ли она того, чтобы жить? Какие же в ней ценности? Или стоит жить, притворяясь своей собственной тенью т. е. стараться быть незаметным, жить, подчиняясь суровым законам (сильнейший побеждает), или же подчиняясь кому — то. Но мы, готы, пока мы живем, мы не будим такими, как все прочие люди (лучше не испытывать эмоций, чем испытывать фальшивые):
«Не терпеть состраданья, не испытывать жалость –
Это всё, что мы можем, что нам делать осталось» .
Источник
Otto Dix — Белый пепел
Текст песни Otto Dix — Белый пепел
Мы ночами уходим в наши тёмные страны,
Белым пеплом посыпав раскаленные раны.
И за все наши грёзы нас Небо накажет.
Но никто не услышит, и никто не прикажет
И никто нам не нужен, никого мы не любим.
Мы не будем такими, как все прочие люди.
По дешёвке продали мы теням наши души.
Кто-то тихо вливает яд молитвы нам в уши.
Белый пепел полоской – наша вечная плаха.
Там, куда мы уходим, нет ни боли, ни страха.
Наше время сквозь пальцы водой утекает.
Там, куда мы уходим, нас никто не поймает.
Там лишь тот выживает, кто подвержен сомненью,
Тот, кто мог притворяться своей собственной тенью.
Не терпеть состраданья, не испытывать жалость –
Это всё, что мы можем, что нам делать осталось.
Перевод песни Otto Dix — Белый пепел
We’re leaving at night in our dark country,
White ashes sprinkled with fiery wounds.
And for all our dreams The sky will punish us.
But no one hears and no one will order
And no we do not need anyone we do not like.
We will not be such as all the other people.
Cheaply we have sold our souls shadows.
Someone quietly pours poison prayer in our ears.
White ash strip — our eternal scaffold.
Where we’re going, there is no pain, no fear.
Our time is through your fingers with water flowing away.
Where we’re going, nobody will catch us.
There’s only one survives, who is subject to doubt,
Anyone who could pretend to be his own shadow.
Not tolerate compassion, does not feel pity — That’s all we can do what we do remains.
Источник
Текст песни Otto Dix — Белый Пепел
Мы ночами уходим в наши тёмные страны,
Белым пеплом посыпав раскаленные раны.
И за все наши грёзы нас Небо накажет.
Но никто не услышит, и никто не прикажет
И никто нам не нужен, никого мы не любим.
Мы не будем такими, как все прочие люди.
По дешёвке продали мы теням наши души.
Кто-то тихо вливает яд молитвы нам в уши.
Белый пепел полоской – наша вечная плаха.
Там, куда мы уходим, нет ни боли, ни страха.
Наше время сквозь пальцы водой утекает.
Там, куда мы уходим, нас никто не поймает.
Там лишь тот выживает, кто подвержен сомненью,
Тот, кто мог притворяться своей собственной тенью.
Не терпеть состраданья, не испытывать жалость –
Это всё, что мы можем, что нам делать осталось. Мы ночами уходим в наши тёмные страны,
Белым пеплом посыпав раскаленные раны.
И за все наши грёзы нас Небо накажет.
Но никто не услышит, и никто не прикажет
И никто нам не нужен, никого мы не любим.
Мы не будем такими, как все прочие люди.
По дешёвке продали мы теням наши души.
Кто-то тихо вливает яд молитвы нам в уши.
Белый пепел полоской – наша вечная плаха.
Там, куда мы уходим, нет ни боли, ни страха.
Наше время сквозь пальцы водой утекает.
Там, куда мы уходим, нас никто не поймает.
Там лишь тот выживает, кто подвержен сомненью,
Тот, кто мог притворяться своей собственной тенью.
Не терпеть состраданья, не испытывать жалость –
Это всё, что мы можем, что нам делать осталось.
Источник
Время сквозь пальцы
Самый ценный ресурс в жизни — это время, его невозможно подчинить, им невозможно управлять и контролировать его течение, как бы нам не хотелось… Но мы можем научиться контролировать и управлять собой в отведенном для нас жизнью — временном пространстве.
Мы часто не замечаем, как «утекает» время сквозь наши пальцы, словно песок…
Живем как в анекдоте — «который день летим, все четверг», не успеваем делать, потому что не успеваем планировать, и часто не планируем, потому что не умеем…говорим про цели, отождествляя их с мечтой, говорим про планы, утопая в желаниях…в итоге караван идет, а наш личный результат по-прежнему не виден и не ясен…
Многое сводится к банальным ощущениям в конце дня – «хороший день», «плохой день»… Жванецкий сказал отличную фразу, что многие умирают так и не приходя в сознание…Ведь вся жизнь, как скорый поезд, сплошное мелькание в окне… не успеваем наслаждаться, потому что не успеваем поймать это чувство и посмаковать его немного, ощутив послевкусие, не замечаем, как растут наши дети… только на очередном дне рождения восклицаем: «. о боже, тебе уже…лет» и грустно добавляем (про себя): «…,следовательно, мне уже…».
Часто прощаясь с близкими, провожая их в последний путь, горестно вздыхаем, что не успели: долюбить, отблагодарить, побаловать… Отмечая свои дни рождения, сожалеем о еще одном ушедшем годе, не сбывшихся желаниях, не осуществленных планах, об упущенных возможностях…, поэтому большинству в этот день не радостно, а очень даже грустно…
Спрашиваю на тренингах, о том, как прошел год (замер — данный момент нашей встречи), 365 дней. Прошу назвать быстро и не задумываясь, (как правило все лучшее и запоминающееся на поверхности, копаться в себе не надо) — 10 выдающихся событий из этих ушедших 365 дней, всего десять? Справляются единицы…
На тренинге, будет разговор о самом ценном ресурсе — Время, о нашей личной эффективности в этом вопросе, что автоматически отражается на качестве нашей жизни и её достижениях. Как конвертировать время в результат! Безусловно, мы не выстроим безупречную систему, как гениальный ученый А. Любищев, до его уровня надо здорово поработать над собой, обладая большим диапазоном силы воли, но мы точно, начнем по другому относиться к времени и нашим возможностям в нем.
P.S. Кстати, именно его система (А. Любищева), бережного и рационального отношения к времени в течение 56 лет, стала основой сегодняшнего учения о «Тайм – менеджменте», почитайте Д. Гранина «Эта странная жизнь», отличная книга.
© Стелла Фролова , бизнес-тренер, коуч, психолог
Все статьи Стеллы Фроловой на нашем сайте>>>
Источник
Годы сквозь пальцы водой утекают.
Годы сквозь пальцы водой утекают,
Всё по спирали, чем дальше — быстрее.
Всякое с нами в жизни бывает,
Делая нас при этом мудрее.
Каждый виток той спирали короче,
Жмётся плотнее, мучая душу.
Стали длиннее бессонные ночи,
Бег в бесконечности жизни нарушив.
Боль стала ранить намного острее,
И все события чувствуем ярче.
Хочется нам узнать побыстрее,
Что впереди, что будет дальше.
Жизнь наша стала, как пуля шальная,
Может поранить, а может и мимо.
Жизнь – это странная штука такая,
Жить тяжело, но необходимо.
Радость и горе, боль и потери,
Счастье безмерное, тихое счастье…
В жизни бывает не всё, как хотели:
Солнышко, ветер, затишье, ненастье,
Серые будни, светлые праздники,
Прячутся за чередою событий.
То мы – изгои, то мы – избранники,
То вперемешку – те и другие.
Годы дают нам жизненный опыт,
Только использует это не каждый.
Тянет всегда к неизведанным тропам,
Чтоб испытать приключения жажду.
Так и идём, обо всём забывая,
И постепенно на бег переходим,
В прятки с опасностью снова, играя,
Чаще вопрос, чем ответы находим.
Как же нам хочется жизни спокойной,
Только на деле не так, как хотелось.
Тем, что имеем, мы не довольны,
И понеслось, и завертелось…
Снова – погоня, снова интриги,
Снова всё мимо, опять, как попало.
Снова вгрызаемся в мудрость из книги,
Ищем решение в книжных развалах.
Но не пора ль эту гонку закончить,
Чтобы хватило нам жизненной силы
Выделить главную мысль среди прочих,
Чтобы решение правильным было…
Чтоб было с кем встретить нам старость,
А не дожить свою жизнь в одиночестве.
Чтобы от нашей жизни осталось
Воспоминанье, а не злое пророчество.
Источник
