Одеколон кельнская вода 4711

Моя коллекция ароматов Mäurer & Wirtz 4711 Acqua Colonia

Уже почти полгода я одержимо собираю коллекцию ароматов 4711. Кстати, об одержимости можно почитать здесь. На данный момент у меня восемь ароматов из линейки Acqua Colonia, и еще примерно четыре я буду искать в Европе, потому что в России их увы уже нет. Но сейчас я готова рассказать о «постоянной коллекции» и о двух ароматах 2020 года из лимитированной чайной коллекции.

Начну, пожалуй, с капельки истории. Блок не гигантский, но объёмный, так что если вам не очень интересно копаться в прошлом, смело пролистывайте до описания ароматов.

Сейчас мы считаем одеколон (Eau De Cologne) концентрацией. Но по факту, это название духов, которое дал Иоганн Мария Фарина своими новым духам в честь города Кёльна. Кельнская вода. А его мануфактура считается на данный момент старейшим парфюмерным предприятием в мире. Она была основана в 1709 году.

А дальше происходит череда махинаций длиной почти в 200 лет! Аж в 1792 году молодой Вильгельм Мюлленс создает свой вариант Кёльнской воды (тот, который мы знаем сейчас). Затем в 1803 выкупает права на использование псевдонима «Фарина» и перепродает его другим предпринимателям, в итоге одеколонов становится огромное множество. С ним начинают судиться наследники Фарины и в 1832 году по решению суда все созданные мануфактуры объявляют вне закона. А ушлый Вильгельм проделывает всё тоже самое ещё раз. Повторно выкупает права на использование псевдонима и опять перепродает.

В 1841 году Вильгельм Мюлленс благополучно умирает, а делом продолжает заниматься его внук Фердинанд Мюлленс. И занимается вплоть до 1881 года, когда суд оглашает окончательный запрет на основание фирм с использованием чужого псевдонима. Фердинанд распускает предприятие деда и основывает собственное, которое называет «Кёльнская вода и парфюмерная фабрика Глокенгассе». Тогда-то оно и приобретает номер 4711.

В последующие примерно 130 лет марка меняет трёх владельцев. В 1994 Wella, в 2003 Procter&Gamble и наконец в 2006 Mäurer & Wirtz, котором и принадлежит по сей день.

Eau de Cologne остается защищённой торговой маркой духов Фарины, а в рамках бренда 4711 мы до сих пор можем приложиться именно к версии Кёльнской воды Вильгельма Мюлленса, которая с точки зрения аромата не имеет ничего общего с самым первым одеколоном Фарины.

Вот такую сложную судьбу проживает бренд, плодами которого лично я наслаждаюсь вот уже полгода, и пока не планирую останавливаться.

Начнем с классической постоянной линейки 4711 Acqua Colonia. Не могу поручиться наверняка, но если я правильно вычислила закономерность, постоянная линейка имеет золотистые крышечки, а лимитки — серебристые. Так же упомяну цены. У меня все флаконы 50 мл. Я покупала их в диапазоне от 700 до 1400 рублей с разными скидками на разных торговых площадках. Полная цена флакона примерно 1900 рублей. Существует также объем 100 мл, но с ценами на них я не знакома, практически нигде не видела их в продаже.

Mäurer & Wirtz 4711 Acqua Colonia Lemon & Ginger

Источник

Легендарный одеколон №4711: чем хорош и надо ли брать

Говорят, что если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе, но в моем случае гора-таки пришла сама! Я так долго ждала, когда на одном зарубежном сайте появится миниатюра одеколона «№4711» , что она успела появиться у нас. .

Сейчас одеколоны – это что-то такое простое, как бы даже не совсем парфюмерия, так, ранку прижечь, протереть что-нибудь… Но когда-то именно одеколон открыл новую страницу в истории парфюмерии.

Случилось это в 1709 году, когда обосновавшийся в немецком Кёльне итальянец Джованни Фарина открыл парфюмерную фабрику и выпустил душистую воду на основе цитрусовых масел — Kölnisch Wasser , «Кёльнская вода», она же Eau de Cologne или просто одеколон. Продавалась она в аптеках, так как считалась средством от мигрени, простуды и кожных заболеваний. Вода приятно пахла апельсинами и травами и на какое-то время сделала Кёльн столицей парфюмерной моды…

А дальше случилась история, как с коньяком и шампанским, которые уже давно оторвались от корней – Коньяка и Шампани. Спустя почти сто лет на горизонте появился предприимчивый парфюмер Вильгельм Мюлленс, который в 1792 году выпустил свой вариант уже знаменитого одеколона. Думать над названием он не стал, а просто запудрил мозги наследникам Фарины и купил права на использование бренда «Кёльнская вода».
И ладно бы, если сам выпускал и радовался – нет, он начал торговать чужим именем. «Кёльнскую воду Фарины» начали выпускать все, кому не лень, наследники схватились за голову и подали в суд.
Разбирательства тянулись много лет, и когда в 1881 году уже внуку Мюлленса суд запретил использовать чужой бренд, было поздно – «одеколон» ушел в народ.

Фердинанд Мюлленс открыл собственную фирму «Кёльнская вода и парфюмерная фабрика Глокенгассе №4711», а номер фабрики стал торговой маркой. Продукция Мюлленса продавалась по всему миру, ей пользовались мужчины и женщины, и ни у одного аромата не было такого количества рекламы, как у их легендарного одеколона!

За двести с лишним лет он задвинул в тень творение Фарины, прошёл все пики популярности и стал ароматной визитной карточкой Кёльна, дожившим до наших дней символом знаменитой «кёльнской воды» — прародителя всех одеколонов и туалетных вод. И вот он оказался у меня в руках!

Разбирать №4711 по пирамиде не имеет смысла — у него нет раскрытия и стойкости, у него вообще нет ничего, за что мы любим ароматы. Но он ведь и не для этого.
С первого вдоха я подумала: а ведь этим одеколоном ещё в молодости мог бы пользоваться мой прадед 1883 года рождения! Он звучит очень-очень винтажно, это действительно даже не дедушка, а прадедушка, но удивительно то, что этот прадедушка… молод!

Для меня было сюрпризом, что аромат не ударил в нос спиртом, как обычно это делают одеколоны. Из флакона он звучит мягко и очень свежо. Ледяные цитрусы с горькой лимонной коркой и острым розмарином – сейчас люксовые дома собирают из такого проходные «свежаки», а тут прямо благородный мужской аромат-аристократ… Но стоит нанести его на кожу и волшебство моментально исчезает — через 15 минут не пахнет почти ничем. На ткани он держится дольше и даже трансформируется, исчезают бодрые цитрусы и остается почти что моноаромат нероли – похожий был у «Ив Роше».

Поклонникам одеколонов я его горячо рекомендую! Он, конечно, не для того, чтобы надушиться и пойти по делам на весь день, но, мне кажется, что его стоит взять хотя бы ради интереса и очень красивой бутылочки. Она почти не изменилась за много лет — прямо «коллекционное издание».
Стоит около 1 000 р за 50 мл , для одеколона это недешево, но для истории — ничто. А если очень понравится, то в продаже есть бутыли по 800 мл)))

В 1994 году наследники Мюлленса продали торговую марку №4711 компании Wella, а когда «Веллу» купил Procter&Gamble, марка перешла к немецкой фирме Maurer&Wirtz. Сейчас у №4711 около 50 ароматов, а у одеколона с десяток версий, но классика остается классикой.

Источник

Одеколон кельнская вода 4711

Бесплатная доставка по всей России при заказе от 5 000 рублей.

100% ГАРАНТИЯ

Мы настолько уверены в качестве, что всегда готовы вернуть деньги!

ПОДАРКИ И БОНУСЫ

Начисляем бонусы за покупки.

Подарки при заказе от 3 000 рублей!

БОЛЕЕ 500 ТЫС. ЗАКАЗОВ

Мы работаем с 2008 года.

74% клиентов возвращаются к нам снова!

Ваш город — г. Москва?

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z
• 1-9

• А
• Б
• В
• Г
• Д
• Е
• Ж
• З
• И
• Й
• К
• Л
• М
• Н
• О
• П
• Р
• С
• Т
• У
• Ф
• Х
• Ц
• Ч
• Ш
• Щ
• Э
• Ю
• Я
• 1-9

Результаты поиска

4711 Original Eau De Cologne

Год выпуска:

Группа ароматов:

Верхние ноты:

апельсин , базилик , бергамот , лимон , персик

Ноты сердца:

Базовые ноты:

ОПИСАНИЕ

4711 Original Eau De Cologne — классика немецкого парфюмерного искусства. Винтажный аромат впервые появился на свет еще в далеком 1792 году. И по сей день можно встретить его в продаже, ведь знаменитая технология производства передается из поколения в поколение. Говорят, так пах сам Наполеон. Конечно, достоверно этого не подтвердить, но точно можно сказать, что изысканный эликсир придется по вкусу благородным джентльменам и роскошным, утонченным леди. Его создатель Wilhelm Muelhens превзошел самого себя, издав настоящее произведение, не имеющее аналогов и дублей. В верхушке фужерного запаха переплетаются цитрусовые мотивы сладкого апельсина и кислого лимона, помноженные на фруктовые аккорды розового персика. Освежающий дуэт из зеленого базилика и сочного бергамота великолепно смотрится на фоне экзотического цикламена. Цветочное благоухание очаровательной лилии сплетается в изумительном букете с белоснежным, душистым жасмином и шикарной болгарской розой. Тропические мотивы спелой дыни гармонично соединяются с соблазнительностью белого мускуса. Последнее слово остается за ценными породами таитянского ветивера, восточного сандала и кедра из Вирджинии, которые удачно смотрятся на фоне опьяняющего дубового мха и создают головокружительное послевкусие. 4711 Original Eau De Cologne достоин самых важных мероприятий — деловых встреч, романтических свиданий и различных торжеств.

Другие товары от 4711

4711 4711 Acqua Colonia Bamboo & Watermelon

4711 4711 Acqua Colonia Goji & Cactus Extract

4711 4711 Acqua Colonia Intense Floral Fields Of Ireland

4711 4711 Acqua Colonia Intense Refreshing Lagoons Of Laos

4711 4711 Acqua Colonia Lychee & White Mint

4711 4711 Acqua Colonia Matcha & Frangipani

4711 4711 Jasmine Eau De Cologne

4711 4711 Lilac Eau De Cologne

4711 4711 Magnolia Eau De Cologne

4711 4711 Rose Eau De Cologne

4711 Acqua Colonia Blackberry & Cocoa

4711 Acqua Colonia Blood Orange & Basi

4711 Acqua Colonia Coffee Bean & Vetyver

4711 Acqua Colonia Cotton & Almond

4711 Acqua Colonia Green Tea & Bergamot

4711 Acqua Colonia Hazel & Tonka

4711 Acqua Colonia Intense Pure Breeze Of Himalaya

4711 Acqua Colonia Intense Sunny Seaside Of Zanzibar

4711 Acqua Colonia Intense Wakening Woods Of Scandinavia

4711 Acqua Colonia Lemon & Ginger

4711 Acqua Colonia Lime & Nutmeg

4711 Acqua Colonia Mandarine & Cardamom

4711 Acqua Colonia Melissa & Verbena

4711 Acqua Colonia Myrrh & Kumquat

4711 Acqua Colonia Pink Pepper & Grapefruit

4711 Acqua Colonia Plum & Honey

4711 Acqua Colonia Pomegranate & Eucalyptus

Источник

Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Одеколон «4711» – самый типичный сувенир, который можно привезти с собой из Кёльна , © picture alliance / Daniel Kalker

В этом году исполнилось 225 лет со дня создания марки «4711» – одного из производителей знаменитой «кёльнской воды».

И хоть история этого бренда овеяна скандальными легендами, многие гости Кёльна с удовольствием посещают магазин в красивом здании в центре города и привозят в качестве сувенира бутылочки с характерной золотисто-синей этикеткой.

На вопрос «Что везти из Кёльна?» есть верный ответ: «Конечно, одеколон!». Это не просто «дежурный» сувенир, это подарок с необычной историей создания. И хотя исследователи и эксперты утверждают, что настоящую «кёльнскую воду» производит лишь компания Farina – старейшая парфюмерная мануфактура в мире, многие туристы знают исключительно марку «4711». Уже на вокзале приезжих встречает огромная рекламная надпись: «4711. Echt Kölnisch Wasser» («Настоящая кёльнская вода»). И тут стоит заметить, что широкая рекламная кампания уже в начале XIX века сделала предприятие прибыльным, а его основателя Вильгельма Мюленса знаменитым. Ведь скандалы и легенды всегда были верными спутниками хороших продаж.

Итак, исконно одеколоном назывался конкретный продукт – духи, созданные Иоганом Марией Фариной – итальянцем, приехавшим в Кёльн и создавшим там в 1709 году свою парфюмерную фирму. Оригинальная «Кёльнская вода» быстро завоевала популярность: дорогой и качественный продукт пользовался успехом среди местной знати. И вскоре, как любой успешный товар, он породил массу подделок. При этом вода Фарины была сложна в производстве, содержала тонкие смеси и эксклюзивные компоненты. Подражатели удешевляли свои составы и за счет этого выходили на массовый рынок. Так, по одной из версий, случилось и с водой «4711». Предприниматель Вильгельм Мюленс купил у некоего Фарины, не имеющего ничего общего с парфюмерной династией, право на использование его фамилии. Конкуренции было не избежать: Мюленс годами успешно продавал свою «Кёльнскую воду» за счет чужого имени. Эта история подмены закончилась лишь в 1881 году, когда суд запретил потомкам Мюленса использовать наименование «Фарина» в коммерческих целях. Вековая судебная тяжба за титул родоначальника легендарной воды привела к появлению в городе двух Домов одеколона.

По другой легенде, рецепт ароматной воды «aqua mirabilis» Вильгельм Мюленс получил в 1792 году от одного монаха в качестве подарка на свадьбу. Изначально по этому рецепту готовили средство от головной боли и простуды – чудодейственный эликсир, который рекомендовалось добавлять в вино. Предприимчивый Мюленс начал производить чудо-воду в промышленных масштабах. Опять же, по легенде, в 1794 году, когда в город пришли французы, Наполеон приказал фармацевтам и владельцам аптек выдать рецепты своих лекарств. Чтобы не разглашать секретную формулу, Мюленс объявил чудо-воду парфюмерным продуктом. И уже скоро ее действительно стали использовать в качестве туалетной воды и средства для мытья тела.

Точный состав «4711» до сих пор держится в тайне, однако реклама уверяет, что входящие в него бергамот, лимон и апельсин восстанавливают силы, лаванда и розмарин успокаивают и расслабляют, а масло нероли настраивает на позитивный лад. И даже если скептики продолжают уверять, что духи Мюленса не имеют ничего общего с «Кёльнской водой», мол у них совершенно другой запах, вот уже более двух столетий успех предприятия очевиден.

С названием марки тоже связана интересная легенда. «Дом одеколона» Мюленса находился в красивом здании в самом центре города. Французские военные пронумеровали все строения для более удобного сбора налогов. Так здание получило номер 4711, и уже скоро он стал торговой маркой для всего семейного производства. Однако и тут существует небольшой обман. Знаменитый сегодня «Дом одеколона 4711» не имеет к изначальному предприятию никакого отношения. В 1854 году семья Мюленсов переехала в новенький особняк по адресу Глокенгассе, 26-28, а старое здание по соседству, когда-то носящее номер 4711, было продано и затем снесено.

Столетие спустя, во время Второй мировой войны, весь центр Кёльна был разрушен. «Дом 4711» тоже сильно пострадал от авиаударов. Лишь в 1964 году восстановленное здание в неоготическом стиле было открыто для посетителей, и теперь это одна из визитных карточек Кёльна. Здание впечатляет своим внешним видом, сводами, башенками и флагами. Под его крышей можно увидеть оригинальные музыкальные часы со множеством колокольчиков. Каждый час с 9:00 до 21:00 карильон наигрывает звуки марша, и на круг выезжает колонна французских гвардейцев и конных всадников.

Современная коллекция ароматов «Кёльнской воды 4711» представляет широкий ассортимент духов, одеколона, туалетной воды, геля для душа, мыла и многого другого. На первом этаже дома открыт магазин, на втором работает музей. Он раскрывает свою версию появления одеколона «4711», приоткрывает завесу тайны производства, демонстрирует исторические артефакты из области парфюмерного искусства – бутылочки, флаконы, ингредиенты, рекламные плакаты и даже фонтан, из которого вместо воды льется одеколон. Можно как угодно относиться к марке и ее создателю, но «4711», безусловно, – знаковая вода, поскольку именно она стала первым подобным массовым товаром. И если эксклюзивный одеколон изобрел итальянец Фарина, то создатели «4711» сделали «кёльнскую воду» поистине народным продуктом.

Источник