«Вода камень точит»: значение выражения
В этой статье мы рассмотрим устойчивое выражение «Вода камень точит». Значение пословицы можно растолковать так: любая твердыня может измениться под каждодневным воздействием стихии. За счет частого соприкосновения она действительно через время может пробить несокрушимость глыбы. А в падающих каплях воды заложен мощный потенциал, они способны наносить гидродинамический удар, и со временем на твердой породе могут появиться выемки.
Но главный секрет скрыт не в самой стихии, а в частоте и постоянстве воздействия, поэтому именно горные бурные реки имеют большую силу, чем тихие озера.
«Вода камень точит»: значение выражения
Этот афоризм имеет двойной метафорический смысл. Вода совершает настойчивое и регулярное движение и способна со временем разрушить скалу, поэтому она ассоциируется с настойчивыми и терпеливыми людьми. Даже отдельная капля имеет силу, ежедневно по чуть-чуть подтачивая крепкие камни. Так и человек может многого добиться, если будет прилаживать определенные усилия, не сидеть и ждать, а действовать. Пусть каждый день понемногу, но в будущем результат будет достигнут.
Камень же не сопротивляется, а безразлично и пассивно ожидает влияния на него. В переносном смысле это означает, что любая активность принесет свои плоды, а бездействию это не грозит. Вот что подразумевается под фразой «вода камень точит». В значении этого афоризма заложены целеустремленность, упорство, настойчивость, терпение, которые необходимы для достижения цели. Смысл пословицы заключается в том, что даже медленное, небольшой силы, но постоянное пошаговое движение, не останется бесследным, а обязательно приведет к какому-либо результату. Красноречивое тому доказательство – это отшлифованная водой галька на берегу моря, а ведь когда-то это были грубые камни с острыми краями.
Этимология выражения
Эту пословицу многие считают народной, но был определенный человек, который когда-то написал «вода камень точит». Значение можно полнее раскрыть, если обратиться к первоисточнику. Автором этого афоризма является поэт Хэрил, который жил в Древней Греции в V веке до н. э. Одна из строк его поэмы «Капля воды долбит камень постоянством» говорит сама за себя. Эта метафора основана на сравнении с реальным физическим явлением.
Использование пословицы в художественной литературе, СМИ и в быту
Строки Хэрила намного пережили своего творца и стали крылатыми. Позже этот афоризм был написан римским поэтом Овидием (ІІ пол. І века до н. э.) в «Послании с Понта», поэтому ему тоже нередко приписывают авторство. Потом более полное выражение появилось в комедийной постановке «Канделябр» итальянского поэта Джордано Бруно. Часто этот афоризм встречается и в других художественных произведениях, таких как «Преступление и наказание» Ф. Достоевского, «Кто виноват» А. Герцена, «О природе вещей» Лукреция.
Даже в средствах массовой информации и быту используют высказывание «вода камень точит» в значении, которое мы раскрыли. Она учит никогда не опускать руки и не сдаваться, а неудачи воспринимать, как бесценный опыт и возможность мелкими шагами продвигаться к своей мечте. Нередко такое выражение можно встретить в статьях и сюжетах про успешных людей, которые не один год шли к своей цели. Также его применяют, когда хотят обратить внимание читателей и зрителей на проблему, которую все-таки смогли разрешить. Хотя изначально она казалась невыполнимой.
Вывод
В значении выражения «вода камень точит» заложен колоссальный смысл и призыв к действию. Этой устойчивой фразой подбадривают тех, кто сделал уже много попыток, кто очень долго идет к своей мечте и встретил на своем пути немало трудностей, но все равно хочет добиться желаемого результата.
Источник
Пословицы и поговорки о воде
Русские народные пословицы и поговорки:
- Апрель водою славен.
- Апрель всех напоит.
- Апрель открывает ключи и воды.
- Апрель с водою — май с травою
- Апрельские ручьи землю будят.
- Бывает порою, течет и вода горою.
- Быль что смола, а небыль что вода.
- В марте вода, в апреле трава.
- Вешней воды царь не уймет, вода путь найдет.
- Вниз вода несет, а вверх кабала ведет.
- Вода и землю точит и камень долбит.
- Вода и мельницу ломает.
- Вода камень точит.
- Вода не мутит ума.
- Вода о воде не плачет.
- Вода плотину рвет.
- Вода студёна — тело ядрено.
- Вода-то близко, да ходить склизко.
- Воду в ступе толочь — вода и будет.
- Выроешь колодец глубоко, будет вода стоять высоко.
- Где вода была, там и будет; куда деньга пошла там и скопится.
- Где вода напрет, тут и ход найдет.
- Где вода, там и беда.
- Где вода, там и верба, где верба, там и вода.
- Где вода, там и суда.
- Где солнце пригреет, там и вода примелеет.
- Длинные капельники (сосульки) — долгий лен.
- Ждать воды — не беда, да пришла бы вода.
- Куда вода течет, туда и щепу несет.
- Лучше вода в радости, чем брага в печали.
- Людское счастье, что вода в бредне.
- Полая вода снесет ворота.
- Тиха вода, да омуты глубоки.
- Февраль воду подпустит, март подберет (о заморозках).
- В воде не тонет, и в огне не горит
- Если в кране нет воды — воду выпили жиды
- Замолчал, как воды в рот набрал
- И в мутной воде рыбу ловят
- Их водой не разольешь (Друзья — не разлей вода)
- Как повадится кувшин по воду ходить, так ему там и голову положить
- Как с гуся вода
- Лучше хлеб с водой, чем пирог с бедой
- Лягушке волом не быть, сколько воды ни пить
- Много с тех пор воды утекло
- На обиженных воду возят
- Не зная броду, не лезь в воду
- Неразумного учить — в бездонную кадку воду лить
- Нужно наклониться, чтобы из ручья воды напиться.
- Обжегшись на молоке, дуют на воду
- Он сух из воды выйдет
- По морю плавал, а воды не видел
- Под лежачий камень вода не течет
- Посуленное вилами на воде писано
- Прошел сквозь огонь, и воду, и медные трубы
- С водой ребёнка выплеснули
- С лица воду не пить
- С тобой говорить — решетом воду носить
- Сколь воду ни варить, все вода будет
- Хлеб да вода — крестьянская еда.
- Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
- Пролитую воду не соберешь.
Чувашские народные пословицы и поговорки:
- Сила воды неизмерима.
- Вода сладка — сладка и душа.
- Вкус воды — вкус меда.
- Бог воды душу бережет.
- Бог воды воду бережет.
- Как берег реки — так околица деревни.
- Душа воды открывает душу человека.
- Душа воды окрыляет душу человека.
- Есть вода, есть там и лягушка.
- Без воды нет души.
- Без воды умирает человек.
- Без воды нет деревни.
- Как у водяной мельницы нет крыльев, так и у правды нету лжи.
- Воде течется вниз, а человеку — вверх.
- Без воды нет жизни.
- Вода найдет себе дорогу.
- Вода мутится с истока-родника.
- У воды стоишь — обязательно замочишься.
- Утопающий в воде хватается даже за соломинку.
- Без воды не научишься плавать.
- Утопающему и бог не поможет.
- Без воды и мельница не крутит.
- У воды нет сучьев, а у беды нет братьев.
- Не надейся на помощь воды и огня.
- Огонь сильнее мощи воды.
- Из воды вода же будет, но без крупы каши не будет.
- Крепкую дружбу и вода не разлучит.
Источник
Пословицы и поговорки о воде
Автор: Любовь Гудкова
Пословицы и поговорки наполнены народной мудростью. Просто удивительно, насколько они образны, но в то же время точны.
А чем, собственно, отличается пословица от поговорки?
Напомним: цель поговорки – не передать житейскую мудрость (в отличие от пословицы), а придать высказыванию образность, яркость.
Давайте вспомним устойчивые выражения про воду и разберемся в их значениях.
1. Как рыба в воде!
Пословица означает следующее: вести себя уверенно, легко в определенной обстановке. Одно из самых популярных устойчивых выражений.
2. Тихие воды глубоки.
Так говорится о внешне спокойных и рассудительных людях, у которых в внутри бушуют глубокие чувства и переживания.
3. Вода камень точит.
Даже если действовать слабыми усилиями, идти к цели мелкими шажками, но постоянно и упорно – можно добиться многого. Есть похожая пословица: и тихая вода крутые берега подмывает.
А какой камень воду структурирует?
Можно узнать из нашей статьи «про кремень». Не пожалеете. 
В собраниях изречений древних авторов, составленных византийским ученым Михаилом Апостолием в XV веке, пословица приводится в форме: «Капля, непрерывно падая, долбит скалу».
4. Не плюй в колодец: пригодится воды напиться.
Говорится как предостережение от недальновидного поведения по отношению к кому-либо или о совершении необдуманного поступка. О том, что плохое возвращается бумерангом.
5. Пролитую воду не соберешь.
Что сделано, уже нельзя изменить, повернуть вспять.
6. Как с гуся вода.
О человеке, которому все легко сходит с рук, кто выходит победителем из любых ситуаций.
Обратите внимание: это не просто поговорка, а часть древней заклинательной формулы. Знахарки, обливая больных детей «наговорной водой», и заботливые родители, купая малыша в бане, приговаривали: «Как с гуся вода, с нашего Коленьки (или Катеньки) худоба» (то есть болезнь).
7. Под лежачий камень вода не течет.
У того, кто не прилагает усилий, ленится, ничего и не получится.
8. Воду в ступе толочь – вода и будет.
Заниматься бесполезным, бессмысленным делом. Похожая пословица: в решете воду не носят.
В Средние века выражение про ступу было популярным, потому что связывалось с одним из видов наказания провинившихся монахов в монастырях.
9. Не зная броду, не суйся в воду.
Не предпринимайте что-либо без знания дела. Говорится тому, кто, делая что-то, из-за неосведомленности может потерпеть неудачу. Выражение может быть использовано как рекомендация не спешить, понаблюдать, поучиться.
Источник
Пословицы и поговорки о воде
Полный список поговорок о воде в алфавитном порядке.
- Беда, что вода, — нечаянно на двор придёт.
- Без воды зима не станет.
- Бездонную кадку водой не наполнишь.
- Без него и вода не святится.
- Богатство — вода: пришла и ушла.
- Большая вода — большая беда.
- Была бы водица, а зелень зародится.
- Велик верблюд, да воду возят; мал соболь, да на голове носят.
- Вешние воды никто не уймет: вода путь найдет.
- В воду упадет — не промокнет, в огонь попадет — не сгорит.
- Вода близка, да гора склизка.
- Вода все кроет, а берег роет.
- Вода всему господин: воды и огонь боится.
- Вода все осиливает, а человек осилит и воду.
- Вода в ухо спящего.
- Вода вымоет, а хлеб выкормит.
- Вода дырочку найдет.
- Вода запруды ломает.
- Вода и землю точит и камень долбит.
- Вода и мельницу ломает.
- Вода камни точит.
- Вода не замутит живота.
- Вода не мутит ума.
- Вода о воде не плачет.
- Вода плотину рвет.
- Вода пришла — и беда прошла.
- Вода путь найдет.
- Вода сама путь сыщет.
- Вода с водой — не как гора с горой сливаются.
- Вода свое возьмет.
- Вода с гор, так и речки мутны.
- Вода с ледком в зиму не диво.
- Вода студена — тело ядрёно.
- Вода-то близко, да ходить склизко.
- Водой не разольешь.
- Воду в решете не удержишь.
- Воду жалеть — и каши не сварить.
- Воду лей, вода и будет.
- Воду не проведешь вверх по стене.
- Воду толочь — вода и будет.
- Водяной пузырь недолго стоит.
- Возить воду в реку.
- Всего не ухватишь, что по воде плывет.
- Всякая вода берега имеет.
- В тихой воде омуты глубоки.
- В тихом омуте черти водятся.
- В худой посуде воды не наносишься.
- В худом котле вода не держится
- Вывести кого—либо на свежую воду.
- Выйти сухим из воды.
- Где была вода, там и опять будет.
- Где вода есть, там и саду цвесть.
- Где много воды, там и черпают.
- Глубокая вода не мутится.
- Дважды в одну воду не входит.
- Друзья — не разлей вода.
- Жди большой беды от лихой воды.
- Жениться — не воды напиться.
- Жизнь, что соленая вода, чем больше пьешь, тем больше жажда.
- Завязывать воду в узел.
- Заработала вода, загудели провода.
- И в хорошей воде утонуть можно.
- И тихая вода крутые берега подмывает.
- Из воды сухим выйти.
- Как в воду глядел.
- Как с гуся вода.
- Камень не станет водой.
- Концы в воду.
- Кровь людская не водица.
- Кровь — не вода.
- Кто на море не бывал, тот и горя не видал.
- Лес да вода поле красят.
- Лес и вода — родные брат и сестра.
- Лить воду на чужую мельницу.
- Ловить рыбку в мутной воде.
- Лучше воду пить в радости, чем мед в кручине.
- Льешь воду на спину утки
- Мельница сильна водою.
- Меряешь воду, не спрашивай броду.
- Молчит, словно воды в рот набрал.
- На воде мельница стоит, да от воды же и погибает.
- На обиженных воду возят.
- Наперла вода — пусти.
- На равнине вода течет спокойно.
- Не зная броду, не лезь в воду.
- Не плюй в колодец — пригодится воды напиться.
- Неразумного учить — что в бездонную кадку воду лить
- Не стращай утку водой.
- Не шути водой, придется черпать.
- Ни в марте воды, ни в апреле травы.
- Носит воду к морю.
- От жара и вода кипит.
- От огня вода ключом кипит, а водою и огонь заливают.
- Пей воду, вода не смутит ума.
- Переливать из пустого в порожнее.
- Под лежачий камень вода не течет.
- Пока в воду не попадешь, плавать не научишься.
- Пройти воду, огонь и медные трубы.
- Пролитую воду всю не соберешь.
- Сколько воды ни пить, а лягушке волом не быть.
- Спрятать концы в воду.
- У воды ходить и пить просить.
- Ходит как в воду опущенный.
- Чаще мойся — воды не бойся.
- Что в воду упало, то пропало.
Источник
