Снег растаявший он вода кто написал

Снег растаявший он вода кто написал

Филипп Киркоров – «Снег»: история одного хита

«Если хочешь идти – иди, если хочешь забыть – забудь» – слова знаменитого хита Филиппа Киркорова знакомы всем если не по оригинальной песне, то по многочисленным переделкам и интернет-мемам. Между тем эта меланхоличная композиция прошла долгий путь от кабацкого шлягера ко всенародной известности. Давайте же отследим его и узнаем, почему хит 2011 года до сих пор не теряет популярности.

Историю создания песни «Снег», а также интересные факты, текст и содержание композиции читайте на нашей странице.

Краткая история

Автор песни – Ирина Николаевна Билык, знаменитая украинская певица, композитор и телеведущая. Будущий хит родился в голове артистки в начале нулевых и вышел в её исполнении в 2003 году. Какие конкретно события натолкнули автора на создание композиции – неясно, но сама Ирина в интервью отмечает, что каждая её песня основывается на реальных событиях, чувствах и эмоциях.

Примерно в 2004-2005 году «Снег» перешел в репертуар российской певицы Ларисы Андреевой. По словам последней, Билык сама связалась с ней и предложила исполнить композицию. Трек стал популярен в Киеве и Днепропетровске, превратившись в местный «ресторанный» хит.

Именно благодаря Андреевой «Снег» попал в репертуар Филиппа Бедросовича. Певица часто общалась с пианистом Александром Гордиенко. Однажды, когда Гордиенко приехал в гости к Андреевой, они вместе исполнили и записали песню, после чего Александр вернулся домой в Москву. Уже в столице музыкант показал запись аранжировщику Киркорова Александру Иванову.

Когда король российской поп-эстрады услышал будущий хит, он самостоятельно вышел на связь с Ириной Билык и договорился о возможности исполнять его на публике. Так композиция обрела третьего, наиболее «медийного» исполнителя.

«Снег» от Филиппа Киркорова вышел в 2011 году. Видеороликом для песни занялся знаменитый клипмейкер Алан Бадоев.

Увы, большая часть публики не разглядела в клипе глубинный посыл. По задумке режиссёра, бразильский мачо Марлон Тейшейра, которого пригласили к съёмкам, должен был олицетворять героя Киркорова в молодости. Вместо этого СМИ осыпали артиста обвинениями в гомосексуальных подтекстах.

Тем не менее «Снег» стал одной из самых популярных песен Киркорова, а клип на него неделями держался в музыкальных чартах. В 2011 году «Русское Радио» отметило композицию заслуженным «Золотым граммофоном».

Интересные факты:

• Киркоров не стал выкупать авторские права на песню у Билык: композиция и сегодня числится в репертуаре обоих артистов и изредка исполняется ими дуэтом.
• В видеографии Ирины Билык тоже есть клип на песню «Снег». Внимательный зритель заметит, что два ролика похожи по стилю, так как видео для авторской версии также снимал Алан Бадоев.

• По словам Ирины, ни она, ни Киркоров не против многочисленных аранжировок и каверов, которые делают на композицию современные исполнители.
• Музыканты до сих пор поддерживают дружеское общение.
• Лариса Андреева, одна из первых исполнительниц песни «Снег», лично знакома с Бедросом Киркоровым. В 2014 году она стала главным призёром конкурса «Русская красавица», председателем жюри в котором был знаменитый болгарский певец.
• Бразильская супермодель Марлон Тейшейра, снявшийся в клипе на «Снег» –официальный представитель знаменитого итальянского бренда Armani.
• В изначальной версии песня исполняется от лица женщины. В своей интерпретации Киркоров немного поменял текст.
• Количество просмотров под официальным клипом «Снег» на YouTube-канале Киркорова превышает 7,5 миллиона, но ещё большее число зрителей оценили live-исполнение песни на «Новой Волне 2011». Этот ролик пользователи просмотрели более 14 миллионов раз.
• В 2011 году Филипп Бедросович исполнил сингл «Снег» совместно с победительницей детского «Евровидения», украинской певицей Анастасией Петрик.
• Алан Бадоев – один из известнейших клипмейкеров на украинской и российской поп-эстраде. Среди его работ десятки клипов для таких знаменитостей, как Светлана Лобода, София Ротару, ВИА Гра, Таисия Повалий, Zivert и многих других.

Содержание и текст песни Филиппа Киркорова «Снег»

Нежная, чувственная и трогательная баллада об уходящей любви с первых строк рисует перед слушателем мрачную картину из холодных образов (полумрак, дождь, бег по кругу, слезы, снег). Герой песни чувствует, что теряет любимого человека, но понимает, что препятствовать этому не в силах. Фраза «Если хочешь идти – иди» звучит как смирение, но не принятие положения вещей.

В отличие от многих «проходных» хитов в творчестве Филиппа Бедросовича, «Снег» смог запасть в память слушателям. Несмотря на явный драматический посыл, эту композицию приятно переслушать даже сейчас, спустя вот уже 10 лет после её премьеры. Хочется верить, что в будущем артист ещё порадует публику песнями, которые встретят такой же отклик в сердцах аудитории.

Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:

Филипп Киркоров «Снег»

Источник

Филипп Киркоров: Снег

Bm D#m
Почему так жесток снег?
F Bm
Оставляет твои следы.
Bm D#m
И по кругу зачем бег,
G# C#maj7
И бежишь от меня ты?

Bm D#m
Не даёт до утра спать
G# C#maj7
Снег растаявший, он — вода
F# Cm7-5
Ты одно лишь должна знать —
F Bm/C# F/C
Я люблю тебя навсегда!

Не дает до утра спать
Снег растаявший, он — вода
Ты одно лишь должна знать —
F Bm
Я люблю тебя навсегда!

Почему голоса звёзд
В полумраке едва слышны?
Ветер слёзы дождя принёс,
Только слёзы мне не нужны!

Разучился смотреть вдаль,
Разучился считать до ста,
Разучился любить февраль,
Он украл тебя навсегда!

Разучился смотреть вдаль
Разучился считать до ста,
Разучился любить февраль,
Он забрал тебя навсегда.

Bm Fm F# F — 2 раза

Переход на 1 полутон (на 2 лада) выше (Hm)

Hm Em
Расстаются, когда ложь,
F# Hm
Засыпают, когда тьма
Hm Em
И по телу когда дрожь,
A Dmaj7
Разрешают сводить с ума

Hm Em
Если хочешь идти — иди,
A Dmaj7
Если хочешь забыть — забудь,
G C#m7-5
Только знай, что в конце пути
F# Hm/D F#/C#
Ничего уже не вернуть

Если хочешь идти — иди,
Если хочешь забыть — забудь,
Только знай, что в конце пути
F# Hm
Никого уже не вернуть.

Переход на 1 полутон (на 2 лада) выше (Cm)

Cm Fm G Cm Cm Fm B D#

Cm Fm
Если хочешь идти — иди,
B D#
Если хочешь забыть — забудь,
G# Dm7-5
Только знай, что в конце пути
G Cm
Никогда уже не вернуть

Проигрыш: Cm Fm B D#

G# Dm7-5
Только знай, что в конце пути
G Cm
Никогда уже не вернуть.

Cm Gm G# G — 4 раза Cm Cm7/B G# G Cm

Источник

Киркоров Филипп — Снег

Почему так жесток снег, оставляет твои следы
И по кругу зачем бег и бежишь от меня ты
Не даёт до утра спать, снег растаявший — он вода
Ты одно только должен знать — я люблю тебя навсегда.

Не даёт до утра спать, снег растаявший — он вода
Ты одно только должен знать — я люблю тебя навсегда.

Почему голоса звёзд в полумраке едва слышны
Ветер слёзы дождя принёс, только слёзы мне не нужны
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста
Разучилась любить февраль, — он украл тебя навсегда.

Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста
Разучилась любить февраль, — он украл тебя навсегда.

Расстаются, когда ложь, засыпают, когда тьма
И по телу, когда дрожь — нас решают сводить с ума
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь
Только знай, что в конце пути ничего уже не вернуть.

Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь
Только знай, что в конце пути никого уже не вернуть.
Никого уже не вернуть.

Всем привет))) Да, это потрясающая композиция получилась) Я даже на эту мелодию свои слова написала (поется так же, как и у Киркорова):

Снова тихо схожу с ума, снова бьет по вискам пульс.
Снова в сердце пришла зима, и никак теперь не усну.
Холод тенью бежит вослед, не согреет уже вино,
Огонёк любви исчез, и в осколки опять стекло…

Холод тенью бежит вослед, не согреет уже вино,
Огонёк любви исчез, и в осколки опять стекло…

Тише-тише опять шаги, холод сердце в тиски сковал,
Я хотела услышать: «Прости», но ни слова ты не сказал…
Тушь стекает с ресниц вниз, а душа на куски в прах,
Меркнут города N огни – серой жизнь стала без тебя…

Почему причинил боль? Почему отпустил одну?
Почему мы не с тобой? Я кричу в пустоту: «Люблю!»

Я иду за тобой вновь, разбивая свои мечты…
Воскрешая свою любовь, ту, что предал однажды ты…
Я не верю твоим словам! Не могу без тебя, пойми!
Закрывая на всё глаза… Продолжаю вослед идти…

Возможно ли новым авторам песен найти свое место. Я давно пишу, но пока мало кто знает мои слова. Хочется стать известнее, чтобы ии современные исполнители дали такой шанс. \

Источник

Текст песни Филипп Киркоров — Снег

Почему так жесток снег, оставляет твои следы
И по кругу зачем бег и бежишь от меня ты
Не даёт до утра спать, снег растаявший — он вода
Ты одно лишь должна знать — я люблю тебя навсегда

Не даёт до утра спать, снег растаявший — он вода
Ты одно лишь должна знать — я люблю тебя навсегда

Почему голоса звёзд в полумраке едва слышны
Ветер слёзы дождя принёс, только слёзы мне не нужны
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста
Разучилась любить февраль, — он забрал тебя навсегда

Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста
Разучилась любить февраль, — он забрал тебя навсегда

Расстаются, когда ложь, засыпают, когда тьма
И по телу, когда дрожь — разрешают сводить с ума
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь
Только знай, что в конце пути ничего уже не вернуть

Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь
Только знай, что в конце пути никого уже не вернуть

Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь
Только знай, что в конце пути никогда уже не вернуть

Только знай, что в конце пути никого уже не вернуть

Перевод текста песни Филипп Киркоров — Снег

Why so cruel snow, leaves your tracks
And why in a circle running and running away from me, you
Do not give up sleep in the morning , the snow melted — he water
You only need to know one thing — I love you forever

Do not give up sleep in the morning , the snow melted — he water
You only need to know one thing — I love you forever

Why vote in the dim stars barely audible
Wind rain brought tears , only tears I do not need
Forgotten how to look into the distance , forgot how to count to one hundred
Forgotten how to love February — he took you forever

Forgotten how to look into the distance , forgot how to count to one hundred
Forgotten how to love February — he took you forever

Parted when lie asleep , when darkness
And the body, when a shiver — allow madden
If you want to go — go, if you want to forget — forget
Just know that at the end of the path will not return anything

If you want to go — go, if you want to forget — forget
Just know that in the end one way not to return

If you want to go — go, if you want to forget — forget
Just know that at the end of the path will never return

Just know that in the end one way not to return

Источник