Спускать воду по английский

спускать воду

1 спускать воду

2 спускать на воду

3 спускать на воду

4 drain water

5 drain water

6 sew

7 sew

8 sew

9 launch a vessel

10 launch vessel

11 launch vessel

12 launch a vessel

13 set on afloat

14 set on the sea

15 set on water

16 dam off

17 launch the yacht

18 set afloat

19 water bear

20 hoist out

См. также в других словарях:

СПУСКАТЬ — СПУСКАТЬ, спустить что, кого; спущать южн., зап. многократно спускивать; пускать, дать волю, свободу, устранить помеху, задержку; пустить сверху вниз, дать сойти, слететь, скатиться, упасть; пустить с места, с привязи, отпустить; выпустить;… … Толковый словарь Даля

СПУСКАТЬ, СПУСТИТЬ — С. нижние реи с места на верхнюю палубу. С. паруса убирать паруса. С. трос свить из прядей. Пряди сучатся все порознь, а затем спускаются; соединяются, скручиваясь; тростятся. С. шлюпку с палубы судна на воду теми или иными средствами и способами … Морской словарь

спускать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я спускаю, ты спускаешь, он/она/оно спускает, мы спускаем, вы спускаете, они спускают, спускай, спускайте, спускал, спускала, спускало, спускали, спускающий, спускаемый, спускавший, спуская; св. спустить; сущ … Толковый словарь Дмитриева

спускать — СПУСКАТЬ1, несов. (сов. спустить). Перемещать (переместить), медленно удаляя кого , что л. сверху вниз; Син.: опускать [impf. to lower, let down in height; (of a ship) to launch]. Раненого альпиниста спускали с вершины на веревках. Мать спустила… … Большой толковый словарь русских глаголов

Голавль — Leuciscus cephalus (L.) От других сродных с ним рыб голавль легко отличается своей толстой широколобой головой, почти цилиндрическим туловищем и крупной чешуей. Молодые голавлики, правда, часто смешиваются с ельцами, но их можно… … Жизнь и ловля пресноводных рыб

Котел судовой — *КОТЕЛЪ СУДОВОЙ. Еще за 120 л. до Р. Х. Герономъ описанъ приборъ эолипилъ, к рый приводился въ движеніе образующимся въ немъ паромъ. Въ 1601 г. де ла Порта далъ идею подъема воды давленіемъ пара, а въ 1690 г. Діонисій Папинъ осуществилъ машину… … Военная энциклопедия

Береговое право — (лат. jus litoris, seu litorale, seu naufragii, франц. droit de naufrage, нем. Strandrecht) термин гражданского и морского права. В области гражданского права под береговым правом разумеют совокупность юридических норм, определяющих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Мороженое сливочное — Желтки яиц отбить в кастрюлю, смешать с сахаром и ванилью, растереть и развести горячими сливками или молоком, после чего поставить на огонь и варить, все время помешивая деревянной лопаточкой. Когда смесь слегка загустеет и с поверхности… … Книга о вкусной и здоровой пище

Марсель Жуандо — (1888 1979 гг.) писатель Все люди рождаются свободными и равными в правах, но некоторые потом женятся. Всякая душа есть маленькое тайное общество. Гораздо легче обманывать других, чем не обманывать себя самого. Женщина выходит замуж за поэта, но … Сводная энциклопедия афоризмов

Чобручи — Село Чобручи Чобручиу Страна Приднестровская Молдавская РеспубликаПриднестровская Молдавская Республика … Википедия

МАО ЦЗЭДУН — (Mao Zedong) (1893–1976) Руководитель Коммунистической партии Китая с 1934 г. вплоть до смерти в сентябре 1976 г., теоретик марксизма. В наши дни Мао вспоминают главным образом из за двух его самых крупных кампаний по мобилизации масс: большого… … Политология. Словарь.

Источник

спускать воду

1 спускать воду

2 спускать воду

3 спускать воду

4 спускать воду

5 спускать воду

After the water has been emptied (or drained) from the boiler.

6 спускать воду

7 спускать воду

8 спускать воду

9 спускать воду

10 спускать воду

11 спускать воду

12 спускать на воду

13 спускать на воду

14 спускать судно на воду

15 спускать, сливать (например , воду)

16 спускать судно на воду

17 спускать на воду

18 спускать яхту на воду

19 спускать на воду

20 спускать на воду

См. также в других словарях:

СПУСКАТЬ — СПУСКАТЬ, спустить что, кого; спущать южн., зап. многократно спускивать; пускать, дать волю, свободу, устранить помеху, задержку; пустить сверху вниз, дать сойти, слететь, скатиться, упасть; пустить с места, с привязи, отпустить; выпустить;… … Толковый словарь Даля

СПУСКАТЬ, СПУСТИТЬ — С. нижние реи с места на верхнюю палубу. С. паруса убирать паруса. С. трос свить из прядей. Пряди сучатся все порознь, а затем спускаются; соединяются, скручиваясь; тростятся. С. шлюпку с палубы судна на воду теми или иными средствами и способами … Морской словарь

спускать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я спускаю, ты спускаешь, он/она/оно спускает, мы спускаем, вы спускаете, они спускают, спускай, спускайте, спускал, спускала, спускало, спускали, спускающий, спускаемый, спускавший, спуская; св. спустить; сущ … Толковый словарь Дмитриева

спускать — СПУСКАТЬ1, несов. (сов. спустить). Перемещать (переместить), медленно удаляя кого , что л. сверху вниз; Син.: опускать [impf. to lower, let down in height; (of a ship) to launch]. Раненого альпиниста спускали с вершины на веревках. Мать спустила… … Большой толковый словарь русских глаголов

Голавль — Leuciscus cephalus (L.) От других сродных с ним рыб голавль легко отличается своей толстой широколобой головой, почти цилиндрическим туловищем и крупной чешуей. Молодые голавлики, правда, часто смешиваются с ельцами, но их можно… … Жизнь и ловля пресноводных рыб

Котел судовой — *КОТЕЛЪ СУДОВОЙ. Еще за 120 л. до Р. Х. Герономъ описанъ приборъ эолипилъ, к рый приводился въ движеніе образующимся въ немъ паромъ. Въ 1601 г. де ла Порта далъ идею подъема воды давленіемъ пара, а въ 1690 г. Діонисій Папинъ осуществилъ машину… … Военная энциклопедия

Береговое право — (лат. jus litoris, seu litorale, seu naufragii, франц. droit de naufrage, нем. Strandrecht) термин гражданского и морского права. В области гражданского права под береговым правом разумеют совокупность юридических норм, определяющих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Мороженое сливочное — Желтки яиц отбить в кастрюлю, смешать с сахаром и ванилью, растереть и развести горячими сливками или молоком, после чего поставить на огонь и варить, все время помешивая деревянной лопаточкой. Когда смесь слегка загустеет и с поверхности… … Книга о вкусной и здоровой пище

Марсель Жуандо — (1888 1979 гг.) писатель Все люди рождаются свободными и равными в правах, но некоторые потом женятся. Всякая душа есть маленькое тайное общество. Гораздо легче обманывать других, чем не обманывать себя самого. Женщина выходит замуж за поэта, но … Сводная энциклопедия афоризмов

Чобручи — Село Чобручи Чобручиу Страна Приднестровская Молдавская РеспубликаПриднестровская Молдавская Республика … Википедия

МАО ЦЗЭДУН — (Mao Zedong) (1893–1976) Руководитель Коммунистической партии Китая с 1934 г. вплоть до смерти в сентябре 1976 г., теоретик марксизма. В наши дни Мао вспоминают главным образом из за двух его самых крупных кампаний по мобилизации масс: большого… … Политология. Словарь.

Источник

спускать воду

1 спускать воду

2 спускать на воду

3 спускать на воду

4 drain water

5 drain water

6 sew

7 sew

8 sew

9 launch a vessel

10 launch vessel

11 launch vessel

12 launch a vessel

13 set on afloat

14 set on the sea

15 set on water

16 dam off

17 launch the yacht

18 set afloat

19 water bear

20 hoist out

См. также в других словарях:

СПУСКАТЬ — СПУСКАТЬ, спустить что, кого; спущать южн., зап. многократно спускивать; пускать, дать волю, свободу, устранить помеху, задержку; пустить сверху вниз, дать сойти, слететь, скатиться, упасть; пустить с места, с привязи, отпустить; выпустить;… … Толковый словарь Даля

СПУСКАТЬ, СПУСТИТЬ — С. нижние реи с места на верхнюю палубу. С. паруса убирать паруса. С. трос свить из прядей. Пряди сучатся все порознь, а затем спускаются; соединяются, скручиваясь; тростятся. С. шлюпку с палубы судна на воду теми или иными средствами и способами … Морской словарь

спускать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я спускаю, ты спускаешь, он/она/оно спускает, мы спускаем, вы спускаете, они спускают, спускай, спускайте, спускал, спускала, спускало, спускали, спускающий, спускаемый, спускавший, спуская; св. спустить; сущ … Толковый словарь Дмитриева

спускать — СПУСКАТЬ1, несов. (сов. спустить). Перемещать (переместить), медленно удаляя кого , что л. сверху вниз; Син.: опускать [impf. to lower, let down in height; (of a ship) to launch]. Раненого альпиниста спускали с вершины на веревках. Мать спустила… … Большой толковый словарь русских глаголов

Голавль — Leuciscus cephalus (L.) От других сродных с ним рыб голавль легко отличается своей толстой широколобой головой, почти цилиндрическим туловищем и крупной чешуей. Молодые голавлики, правда, часто смешиваются с ельцами, но их можно… … Жизнь и ловля пресноводных рыб

Котел судовой — *КОТЕЛЪ СУДОВОЙ. Еще за 120 л. до Р. Х. Герономъ описанъ приборъ эолипилъ, к рый приводился въ движеніе образующимся въ немъ паромъ. Въ 1601 г. де ла Порта далъ идею подъема воды давленіемъ пара, а въ 1690 г. Діонисій Папинъ осуществилъ машину… … Военная энциклопедия

Береговое право — (лат. jus litoris, seu litorale, seu naufragii, франц. droit de naufrage, нем. Strandrecht) термин гражданского и морского права. В области гражданского права под береговым правом разумеют совокупность юридических норм, определяющих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Мороженое сливочное — Желтки яиц отбить в кастрюлю, смешать с сахаром и ванилью, растереть и развести горячими сливками или молоком, после чего поставить на огонь и варить, все время помешивая деревянной лопаточкой. Когда смесь слегка загустеет и с поверхности… … Книга о вкусной и здоровой пище

Марсель Жуандо — (1888 1979 гг.) писатель Все люди рождаются свободными и равными в правах, но некоторые потом женятся. Всякая душа есть маленькое тайное общество. Гораздо легче обманывать других, чем не обманывать себя самого. Женщина выходит замуж за поэта, но … Сводная энциклопедия афоризмов

Чобручи — Село Чобручи Чобручиу Страна Приднестровская Молдавская РеспубликаПриднестровская Молдавская Республика … Википедия

МАО ЦЗЭДУН — (Mao Zedong) (1893–1976) Руководитель Коммунистической партии Китая с 1934 г. вплоть до смерти в сентябре 1976 г., теоретик марксизма. В наши дни Мао вспоминают главным образом из за двух его самых крупных кампаний по мобилизации масс: большого… … Политология. Словарь.

Источник

СПУСКАТЬ ВОДУ

Русско-английский перевод СПУСКАТЬ ВОДУ

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

Еще значения слова и перевод СПУСКАТЬ ВОДУ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СПУСКАТЬ ВОДУ» in dictionaries.

• СПУСКАТЬ ВОДУ — To surcease
  Русско-Американский Английский словарь
• СПУСКАТЬ ВОДУ — To drain
  Русско-Американский Английский словарь
• СПУСКАТЬ ВОДУ — To desist
  Русско-Американский Английский словарь
• СПУСКАТЬ ВОДУ — Surcease
  Русско-Американский Английский словарь
• СПУСКАТЬ ВОДУ — см. тж. опорожнять • After the water has been emptied ( or drained ) from the boiler .
  Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
• СПУСКАТЬ ВОДУ — drain water w flush the toilet
  Большой Русско-Английский словарь
• СПУСКАТЬ ВОДУ — спускать воду w flush the toilet
  Русско-Английский словарь Сократ
• СПУСКАТЬ — Lower
  Русско-Американский Английский словарь
• СПУСКАТЬ — 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down ( d. ); ( …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• СПУСКАТЬ — спустить 1. (перемещать вниз) lower (smb., smth.) , put* (smth.) down, let* (smth.) down;

рабочих в шахту lower workers …
Русско-Английский словарь общей тематики

СПУСКАТЬ — (собак) slip
Новый Русско-Английский биологический словарь

СПУСКАТЬ — To lower
Russian Learner’s Dictionary

ВОДУ — Water
Russian Learner’s Dictionary

СПУСКАТЬ — спустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down …
Русско-Английский словарь

СПУСКАТЬ — спустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) let* / get* down ( d. ), lower ( d. ), down …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

СПУСКАТЬ — lower, (жидкость) to blow down, to run off
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

СПУСКАТЬ — несовер. — спускать; совер. — спустить 1) ( опускать ) lower, let/get down, down; pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

СПУСКАТЬ — (напр. воду) discharge, (по желобу) chute, dismount, descend, lower
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

СПУСКАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

СПУСКАТЬ — Извергать сперму.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

СПУСКАТЬ — спустить 1. (перемещать вниз) lower (smb., smth.) , put* (smth.) down, let* (smth.) down;

рабочих в шахту lower workers down …
Русско-Английский словарь — QD

СПУСКАТЬ — I • Moisture, oil and dirt should be drained out ( or off ) daily. II • A steel pipe …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

СПУСКАТЬ — несовер. — спускать совер. — спустить (кого-л./что-л. ) 1) (опускать) lower, let/get down, down pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь

WATER
Большой Англо-Русский словарь

UNLEASH — гл. 1) спускать с привязи 2) развязать, дать волю to unleash a new arms race on the world ≈ развязать …
Большой Англо-Русский словарь

UNCOUPLE — гл. 1) расцеплять; разъединять Syn : unlink, unhook 2) спускать (собак) со своры спускать (собак) со своры (техническое) расцеплять, разъединять …
Большой Англо-Русский словарь

STRIKE
Большой Англо-Русский словарь

SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь

SOUSE — I 1. сущ. 1) а) рассол б) соленья; солонина 2) погружение (во что-л. жидкое) 4) амер.; сл. а) выпивка, кутеж, …
Большой Англо-Русский словарь

SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь

PLOP — 1. сущ. 1) тж. перен. а) тихое булькание (как при падении небольшого предмета в воду, звук пузырей в кипящей воде) …
Большой Англо-Русский словарь

LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Большой Англо-Русский словарь

DROP
Большой Англо-Русский словарь

DIVING — 1. сущ. 1) ныряние; окунание, погружение Syn : duck II 1., lunge II 1., plunge 1. 2) а) погружение (подводной …
Большой Англо-Русский словарь

DIVE
Большой Англо-Русский словарь

DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь

DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь

DAM
Большой Англо-Русский словарь

CAST OFF — 1) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь

BURNT — прил. горелый, жженый burnt gas ≈ отработанный газ burnt offering ≈ всесожжение burnt child dreads the fire посл. ≈ обжегшись …
Большой Англо-Русский словарь

BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. — brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. — to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь

BAIL — I 1. сущ. 1) заклад, залог, поручительство to deny smb. bail ≈ отказать кому-л. в поручительстве to grant/set bail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

DROP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

WATER
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

DROP
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

WATER
Большой новый Англо-Русский словарь

DROP
Большой новый Англо-Русский словарь

WATER
Англо-Русский словарь по общей лексике

WATER
Англо-Русский словарь общей лексики

WATER — 1) вода; уровень воды 2) орошать; увлажнять; мочить; смачивать, поливать; поить 3) просачиваться, давать течь 4) разбавлять • to carry water away — отводить воду to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

STRING — 1. колонна (труб, штанг) || укладывать трубы вдоль трассы трубопровода 2. связка сейсмоприёмников 3. шнур для обмера резервуаров 4. геол. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

РИС
Русский словарь Colier

БЫТОВАЯ
Русский словарь Colier

ГАИТИ — ГАИТИ: НАСЕЛЕНИЕ И ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО Поговорка гласит, что 90% населения Гаити — католики, а 100% — водуисты. Действительно, синкретический афрохристианский …
Русский словарь Colier

СПУСТИТЬ — несовер. — спускать совер. — спустить (кого-л./что-л. ) 1) (опускать) lower, let/get down, down pull/draw down (о занавеске и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь

WATER
Новый большой Англо-Русский словарь

STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь

SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Новый большой Англо-Русский словарь

PLOP — 1. сущ. 1) тж. перен. а) тихое булькание (как при падении небольшого предмета в воду, звук пузырей в кипящей воде) …
Новый большой Англо-Русский словарь

LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь

DROP
Новый большой Англо-Русский словарь

DIVING — 1. сущ. 1) ныряние; окунание, погружение Syn : duck II 1., lunge II 1., plunge 1. 2) а) погружение (подводной …
Новый большой Англо-Русский словарь

DIVE
Новый большой Англо-Русский словарь

Источник