Тече вода спід явора

Тече вода спід явора

[Тарас Шевченко. Зібрання творів: У 6 т. — К., 2003. — Т. 2: Поезія 1847-1861. — С. 366; 755.]

Тече вода з-під явора

Пишається над водою

А кругом їх верболози

Й лози зеленіють.

Тече вода із-за гаю

А качечка випливає

З качуром за ними,

Ловить ряску, розмовляє

З дітками своїми.

Тече вода край города.

Вода ставом стала.

Прийшло дівча воду брати,

Вийшли з хати батько й мати

В садок погуляти,

Порадитись, кого б то їм

Своїм зятем звати?

«ТЕЧЕ ВОДА З-ПІД ЯВОРА. »

чистовий автограф у «Більшій книжці» (ІЛ, ф. 1, № 67, с. 322).

Подається за «Більшою книжкою».

Дата в автографі: «7 ноября».

Датується за автографом та його місцем у «Більшій книжці» серед творів 1860 р.: 7 листопада 1860 р., С.-Петербург.

Вперше надруковано в журналі «Основа» (1861. — № 6. — С. 48) за «Більшою книжкою», з дрібним виправленням у рядку 15: «Ловлять ряску — розмовляють». За першодруком зроблено список невідомою рукою в рукописній збірці «Сочинения Т. Г. Шевченко» 1862 (ЦДАМЛМУ, ф. 506, оп. 1, № 4, с. 442 — 443).

До збірки творів уперше введено у виданні: Кобзарь Тараса Шевченка / Коштом Д. Е. Кожанчикова. — СПб., 1867. — С. 660 — 661, де подано за першодруком.

Етимологія та історія української мови:

Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть ціле слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter.

Источник

«Тече вода з-під явора…»

Тече вода з-під явора

Пишається над водою

А кругом їх верболози

Й лози зеленіють.

Тече вода із-за гаю

А качечка випливає

З качуром за ними,

Ловить ряску, розмовляє

З дітками своїми.

Тече вода край города.

Вода ставом стала.

Прийшло дівча воду брати,

Вийшли з хати батько й мати

В садок погуляти,

Порадитись, кого б то їм

Своїм зятем звати?

Примітки

– чистовий автограф у «Більшій книжці» (Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, відділ рукописів, ф. 1, № 67, с. 322).

Подається за «Більшою книжкою». Дата в автографі: «7 ноября».

Датується за автографом та його місцем у «Більшій книжці» серед творів 1860 р.: 7 листопада 1860 р., С.-Петербург.

Вперше надруковано в журналі «Основа» (1861. – № 6. – С. 48) за «Більшою книжкою», з дрібним виправленням у рядку 15: «Ловлять ряску – розмовляють». За першодруком зроблено список невідомою рукою в рукописній збірці «Сочинения Т. Г. Шевченко» 1862 (Центральний державний архів-музей літератури і мистецтва України (Київ), ф. 506, оп. 1, № 4, с. 442–443).

До збірки творів уперше введено у виданні: Кобзарь Тараса Шевченка / Коштом Д. Е. Кожанчикова. – СПб., 1867. – С. 660–661, де подано за першодруком.

Подається за виданням : Шевченко Т.Г. Повне зібрання творів у 12-и томах. – К.: Наукова думка, 2003 р., т. 2, с. 366 (канонічний текст), с. 755 (примітки).

Сподобалась сторінка? Допоможіть розвитку нашого сайту!

Розмістіть посилання на цю сторінку
у своєму сайті / блозі / etc.

Код для вставки	Буде виглядати
Тарас Шевченко – «Тече вода з-під явора…»

Скопіюйте код з поля «Код для вставки» і вставте його на своїй сторінці. Змініть його відповідно до ваших потреб.

Рекомендуйте цю сторінку своїм друзям
через соціальні мережі

© 2011 – 2021 М.І.Жарких (ідея, технологія, коментарі), автори статей

Передрук статей із сайту заохочується за умови посилання (гіперпосилання) на наш сайт

Число завантажень : 5 667

Якщо ви помітили помилку набору
на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою
та натисніть Ctrl+Enter .

Источник

Аналіз вірша «Тече вода з-під явора…» («Тече вода із-за гаю…») Тараса Шевченка (тема, головна думка, художні засоби, рими, будова вірша)

ТЕЧЕ ВОДА З-ПІД ЯВОРА…

Тече вода з-під явора яром на долину.

Пишається 1 над водою червона калина.

Пишається калинонька, явір молодіє,

а кругом їх верболози 2 й лози зеленіють.

Тече вода із-за гаю та попід горою.

Хлюпочуться качаточка поміж осокою.

А качечка виплаває з качуром за ними,

ловить ряску 3 , розмовляє з дітками своїми.

Тече вода край городу, вода ставом 4 стала.

Прийшло дівча воду брати, брало, заспівало.

Вийшли з хати батько й мати в садок погуляти,

порадитись, кого б то їм своїм зятем 5 звати?

1. Пишатися – буйно рости, квітнути, розцвітати, також мати надзвичайно привабливий вигляд.

2. Верболіз – високий кущ або невелике дерево з довгими блискучими гілками і вузьким листям, що росте звичайно у вологих місцях.

3. Тут багаторічна трав’яниста дрібна плаваюча круглолиста рослина, що покриває стоячі води і є їжею для водоплавних птахів.

4. Став – тут розлиття річки.

5. Зять – чоловік дочки.

Тема: поетична розповідь ліричного героя про вимріяне гармонійне життя людини серед чудової природи.

Головна думка: замилування гармонійним життям щасливих людей серед чудової природи.

Дата написання: 1860 рік.

Дата друку: 1861 рік.

Художні засоби

Сталі епітети: червона калина.

Уособлення: пишається калина, явір молодіє, качечка розмовляє з дітками своїми.

Метафора: «вода ставом стала».

Зменшувані суфікси (пестливі слова): калинонька, качаточка, качечка.

Повтори (рефрен): «Тече вода …».

Повтори: «Тече вода край городу, вода ставом стала. Прийшло дівча воду брати…».

Повтори (тавтологія): «… брати, брало… ».

Риторичне запитання: «…кого б то їм своїм зятем звати?»

Кількість строф: три.

Рими: долину – калина, горою – осокою, ними – своїми, стала – заспівало, погуляти – звати.

Вірш умовно можна поділити на три частини-картини.

У першій бачимо гарний пейзаж біля водойми, там тече невелика річка, на березі пишається червона калина, біля неї молодіє явір, довкола водойми верболози і лози зеленіють. У другій вслухаємося, як пливе велике качине сімейство, хлюпочуться качаточка, качка з качуром навчає їх добувати корм. Третя частина переводить уяву до людської садиби, молоде дівча пішло воду брати і заспівало, а турботливих батьків хвилює доччина доля.

Источник

«Тече вода з-під явора» Тараса Шевченка — зі збірки «Малий Кобзар»

Тарас Шевченко

ТЕЧЕ ВОДА З-ПІД ЯВОРА

Тече вода з-під явора
Яром на долину,
Пишається над водою
Червона калина;

Пишається калинонька,
Явір молодіє,
А кругом їх верболози
Й лози зеленіють.

Тече вода із-за гаю
Та по-під горою;
Хлюпощуться качаточка
По-між осокою.

А качечка випливає
З качуром за ними,
Ловить ряску, розмовляє
З дітками своїми.

Тече вода край города −
Вода, ставом стала;
Прийшло дівча воду брати, −
Брало, заспівало.

Вийшли з хати батько й мати
В садок погуляти,
Порадитесь, кого б то їм
Своїм зятем звати?

За матеріалами: Тарас Шевченко. Видання «Малий Кобзар для дітей з малюнками», видавництво «Український учитель», 1911. З фонду рідкісних видань Національної бібліотеки України для дітей http://www.chl.kiev.ua/

Малюнок Антона Тетьори.

Більше віршів та поем Тараса Шевченка:

Любов’ю і турботою про дітей, які є майбутнім народу, наповнена остання книжка Шевченка — його «Буквар». Та навіть у „дорослому” Шевченковому „Кобзарі” є твори, які цікаві дітям — про чарівну українську природу, про лицарів-козаків, про видатне минуле України. Є також і жартівливі вірші. Славний український дух, завдяки Кобзаревому слову, прищепиться і наступним поколінням.

Уже для багатьох поколінь українців — і не тільки українців — Шевченко означає так багато, що сама собою створюється ілюзія, ніби ми все про нього знаємо, все в ньому розуміємо, і він завжди з нами, в нас. Та це лише ілюзія. Шевченко як явище велике й вічне — невичерпний і нескінченний. Волею історії він ототожнений з Україною і разом з буттям рідної держави продовжується нею, вбираючи в себе нові дні й новий досвід народу, відгукуючись на нові болі та думи, стаючи до нових скрижалей долі. Він росте й розвивається в часі, в історії, і нам ще йти і йти до його осягнення. Ми на вічному шляху до Шевченка.

Источник

Презентація з української літератури «Т. Шевченкко «Тече вода з -під явора» 7 клас

Описание презентации по отдельным слайдам:

Що ви дізналися про Тараса Шевченка? 1.Коли народився Тарас Шевченко? 2.Де народився поет? 3. Хто були батьки Тараса? 4. Як Тарас опинився в Петербурзі? 5. Який талант мав Тарас? 6. Що сталося 22 квітня 1838 року? 7.Хто допоміг Тарасу у викупі з кріпацтва? 8. Як називається збірка віршів Т. Шевченка? 9.Де похований Т. Шевченко?

Асоціативний ряд Кріпаки 9 березня 1914 рік “Кобзар” Петербург Місто Канев Художник Академія мистецтв

Тарас Шевченко Вірш “Тече вода з-під явора”

Словникова робота З-під явора- из-под явора; Явір –белый клён; Яр- обрывистая впадина; Пишається калинонька- красуется (любуется) калина;

Верболози, лози – ива; Хлюпочуться –плещутся; Качаточки, качка, качур Ряска- болотная трава; Осока –болотная трава. Порадитись –посоветоваться; Зять — муж дочки

Тече вода з-під явора

Яром // на долину

Пишається над водою червона калина

Пишається калинонька Явір молодіє

А кругом їх верболози й лози зеленіють

Тече вода із-за гаю та попід горою

Хлюпочуться качаточки поміж осокою А качечка випливає З качуром за ними, Ловить ряску, розмовляє З дітками своїми.

Тече вода край города. Вода ставом стала.

Прийшло дівча воду брати, Брало, заспівало.

Вийшли з хати батько й мати В садок погуляти, Порадитись, кого б то їм Своїм зятем звати?

Домашнє завдання 1.Вивчити уривок вірша”Тече вода з-під явора”с. 2.До вивченого уривка намалювати картинку.

Презентация разработана для воспитанников с нарушением слуха. Для лучшего восприятия текста каждая строфа стихотворения иллюстрирована, а также для лучшего понимания поэзии составлен словарь.

Номер материала: ДБ-594645

Международная дистанционная олимпиада Осень 2021

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

Рособрнадзор планирует вернуть обязательную сдачу ЕГЭ по базовой математике

Время чтения: 1 минута

В России объявлены нерабочие дни с 30 октября по 7 ноября

Время чтения: 2 минуты

РАО учредит научно-образовательный центр для подготовки научных кадров

Время чтения: 1 минута

В школе в Пермском крае произошла стрельба

Время чтения: 1 минута

Основы православной культуры чаще всего преподают учителя начальных классов

Время чтения: 2 минуты

Рособрнадзор оставил за регионами решение о дополнительных школьных каникулах

Время чтения: 1 минута

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Источник