Вода по английски перевести

11 вода

пресная вода — fresh, sweet water

стоячая вода, стоялая вода — ditch-water, dead-water

как в воду опущенный — downcast, dejected

мутить воду — to confuse the issue; to stir up trouble

толочь воду в ступе — to beat the air, to mill the wind

выводить на чистую воду — to show up, to unmask, to expose

молчит, словно воды в рот набрал разг. — he does not say a word, he keeps mum

12 ВОДА

13 вода

14 вода

15 вода

пресная вода — fresh / sweet water

ехать водою — go* / travel by water

толочь воду в ступе — beat* the air, mill the wind

как в воду опущенный — dejected, downcast

16 вода

17 вода

холо́дная (горя́чая) вода́ — cold (hot) water

кипячёная (минера́льная, газиро́ванная) вода́ — boiled (mineral, aerated) water

питьева́я (пре́сная, солонова́тая) вода́ — drinking (fresh/sweet, brackish) water

вода́ из-под кра́на — tap water

нельзя́ ли попроси́ть (у вас) стака́н воды́? — may I have a glass of water?

18 вода

вода или вино, которым совершено омовение св. чаши, потира — ablution

святая вода (так называется вода, освящённая обрядом водосвятия) — holy water

19 вода

20 вода

См. также в других словарях:

Вода — источник и гробница всего сущего во вселенной. Символ непроявленного, первичной материи. Жидкость все проверяющая (Платон). Любая вода является символом Великой Матери и ассоциируется с рождением, женским началом, утробой вселенной, prima materia … Словарь символов

вода — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? воды, чему? воде, (вижу) что? воду, чем? водой, о чём? о воде; мн. что? воды, (нет) чего? вод, чему? водам, (вижу) что? воды, чем? водами, о чём? о водах вода как жидкость 1. Вода это… … Толковый словарь Дмитриева

ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия

вода — ы, вин. воду, мн. воды, водам и водам, водами и водами; о водах и о водах; ж. 1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озёра, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная в. Морская в. В.… … Энциклопедический словарь

ВОДА — ВОДА, воды, вин. воду, мн. воды, водам водам, жен. 1. только ед. Прозрачная, бесцветная жидкость, которая в чистом виде представляет собою химическое соединение кислорода и водорода. Дождевая вода. Морская вода. Колодезная вода. Жесткая, мягкая… … Толковый словарь Ушакова

ВОДА — составляет значительную часть живых организмов (в организме человека 65%, в растениях до 95%).Обмен веществ в организмах, процессы пищеварения и усвоения пищи невозможны без воды (см. Питание). Качество воды зависит от различных примесей во… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

вода — water Wasser – дуже поширена в природі найпростіша стійка хім. сполука водню з киснем Н2О. За звичайних умов В. безбарвна рідина без запаху і смаку. Молекул. маса 18,0153. Густина 1,0. Вміст в літосфері 1,3 1,4 млрд. км3, в гідросфері 1,4 1.5… … Гірничий енциклопедичний словник

ВОДА — главное вещество, содержащееся в живых организмах. Первая среда жизни. Главная отличительная (от других планет) черта Земли. Может оказывать благоприятное (при наличии достаточного количества) или неблагоприятное (при нехватке или отсутствии)… … Экологический словарь

вода — сюда же водка, укр., блр. вода, др. русск., ст. слав. вода ὕδωρ (Супр.), болг. вода, сербохорв. во̀да, словен. voda, чеш. voda, слвц. voda, польск. woda, в. луж., н. луж. woda. Древние ступени чередования представлены в ведро, выдра. Родственно… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

вода — бросить деньги в воду, быть точно в воду опущенным, выводить на свежую воду, выводить на чистую воду, выйти сухим из воды, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, как в воду кануть, как воды в рот набрать, как две капли воды, как … Словарь синонимов

Вода — хим. соединение водорода и кислорода. Весовой состав ее: 11,19% Н и 88,81% О. Молекулярная масса 18,0153. В молекуле В. имеется 10 электронов (5 пар): одна пара внутренних электронов расположена вблизи ядра кислорода, две пары внешних электронов… … Геологическая энциклопедия

Источник

Вода по английски перевести

1 VODA

См. также в других словарях:

voda — vòda ž <N mn vȍde, G vódā> DEFINICIJA 1. kem. a. vodikov oksid, prozirna tekućina, u kemijski čistom stanju bez boje, mirisa i okusa; akva b. otopina i tekućina slična vodi, ob. po gustoći i izgledu 2. (mn) a. prirodne vodene mase jezera,… … Hrvatski jezični portal

vodă — VÓDĂ s.m. Titlu dat domnilor ţărilor româneşti, adăugat de obicei după numele lor; domnitor; p.ext. principe, rege; persoană care avea acest titlu. ♦ expr. A nu i păsa nici de vodă = a nu se teme, a nu i păsa de nimeni. A mânca (din) pita lui… … Dicționar Român

VODA — a Germanis Mercurius appellatur. Perperam mavult Lipsius Wonda vel Wonsta. Gotefridus Viterbiensis hronicô: Votam quidam Gotam adiectâ literâ, dixêre Ipse est, qui apud Roman. dicitur Mercurius, et tunc ab universis Germanis, ut Deus, adorabatur … Hofmann J. Lexicon universale

voda — |ô| s. f. [Antigo, Popular] Boda … Dicionário da Língua Portuguesa

vôda — e tudi é ž, tož. ed. v prislovni predložni zvezi tudi vódo (ó) 1. naravna prozorna tekočina brez barve, vonja in okusa: voda hlapi, kaplja, teče, zmrzne; snov, ki vpija vodo; bistra, čista, kalna, motna voda; mrzla, topla voda; gladina vode; za… … Slovar slovenskega knjižnega jezika

vòda — vòd|a ž 〈N mn vȍde, G vódā〉 1. <<001f>>kem. a. <<001f>>vodikov oksid, prozirna tekućina, u kemijski čistom stanju bez boje, mirisa i okusa b. <<001f>>otopina i tekućina slična vodi, ob. po gustoći i izgledu 2. <<001f>>〈mn〉 a. <<001f>>prirodne… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika

vódã — s. m., g. d. art. lui vódã … Romanian orthography

voda — 1 vodà sf. (4) Š, NdŽ, Ln, (2) Rgv, Žmt 1. N pievos įsikišimas į mišką, į krūmus, įvodė, pratėgė, laukymė: Iš pievos kelios võdos nueina į krūmus Rm. Pasbėgėk, vaikele, padabok, ar vodõj arkliai vaikščioja Knv. Vodos[e] kartais būna žolės… … Dictionary of the Lithuanian Language

voda — 2 ×vodà (l. wada, brus. вaдa) sf. (4) yda, trūkumas: Ėdžia gera, vodõs neturi, tai ir riebus arklys Ds … Dictionary of the Lithuanian Language

VODA — Video Optimized Data Access (Computing » General) Vega One Design Association (Business » Firms) … Abbreviations dictionary

voda — vesi Vodaa tuli ku esterin perseestä … Suomen slangisanakirjaa

Источник

Water — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол ↓

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

Can I have some water?

Можно мне немного воды?

The water is real warm.

Вода очень тёплая.

His eyes watered.

Его глаза заслезились.

We need to water the lawn.

Нам нужно полить газон.

Rice grows in water.

Рис растёт в воде.

His eyes were watering.

Его глаза слезились.

The cool water refreshed us.

Прохладная вода освежила нас.

Have a drink of water.

The water is about to boil.

Вода вот-вот закипит.

The water is really hot.

Вода очень горячая.

Oil and water don’t mix.

Масло и вода не смешиваются.

She bathes in water.

Она купается в воде.

The water turned into ice.

Вода превратилась в лёд.

Water and milk are liquids.

Вода и молоко — жидкости.

Water usage is increasing.

Потребление воды увеличивается.

Sugar dissolves in water.

Сахар растворяется в воде.

Fill the bowl with water.

Наполните вазу водой.

Sugar is soluble in water.

Сахар растворим в воде.

Water covered the floor.

Пол был покрыт водой.

This soil retains water.

Эта почва удерживает воду.

Hard water may be softened.

Жёсткую воду можно смягчить.

The boat cut the water.

Корабль разрезал водяную гладь.

This can contains water.

Этот контейнер содержит воду.

The water was waist-deep.

Воды было по пояс.

The water swells the wood.

От воды эта древесина разбухает.

Water seeks its own level.

Вода стремится выровнять свой уровень.

The water rolled.

Вода бурно закипела. (roll = boil vigorously)

Water jetted forth.

Ударила струя воды.

We watered the buffalo.

Мы напоили буйвола водой.

The water tank is leaking.

Эта ёмкость для воды протекает.

Примеры, ожидающие перевода

The locks pound the water of the canal

. tested for toxics in the water supply.

It boiled over, spurting hot water everywhere.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник