Легенда о «Водосточной трубе»
Существуют такие «вечнозеленые» песни, которые знают все. Разумеется, сразу приходит в голову «Шизгара», кавер-версии которой слышатся из каждого самодостаточного двора; или «Дым над водой», при звуках которого народ немедленно вскакивает по стойке «смирно»; или «Любовь купить нельзя», со знакомства с которой у многих наших музыкантов началось путешествие в рокенрол. Но есть такие песни уже и в нашем русском роке. Одна из них — «Баллада о Водосточной трубе», которую в 1969 году сочинили парни из группы «Оловянные солдатики».
Эту песню у нас в 1970-х годах пели повсеместно, часто не зная даже имен авторов и — более — не помня всех слов, заменяя забытое на похожее по смыслу. Но очень часто исполнение этой песни сопровождалось забавными и даже опасными приключениями. Вот какую историю рассказал лидер группы «ДК» Сергей Жариков. Однажды его группа (еще не «ДК», а «Млечный Путь»), выступая где-то в начале 1970-х на фестивале комсомольских ансамблей, исполнила «Водосточную трубу», посвятив ее XXIII съезду КПСС. Кончилось все тем, что ребят вызвали в райком партии и спросили: «Вы что же, считаете, что все решения съезда партии как сквозь водосточную трубу выливаются?» Из попытки хоть как-то наказать Жарикова и его друзей вышла, естественно, белиберда и сумятица, но случай запоминающийся.
Когда я рассказал об этом происшествии Юрию Лашкареву, бас-гитаристу «Солдатиков», он вспомнил, что в 1969 году «Оловянных» тоже вызывали в комитет ВЛКСМ и грозно так интересовались: «Что вы подразумеваете под водосточной трубой? Не Ка-Пе-Эс-Эс ли?!» Один случай — это просто забавно, но два — это уже закономерность, и я решил обратиться к специалистам, чтобы они разъяснили, что к чему.
Первым попался фрейдист. «Ты должен понимать, — сказал он мне, — что водосточная труба, как, впрочем, и любой вертикально стоящий предмет, символизирует собой один широко распространенный мужской половой орган. И если такая ассоциация вызывает у кого-то негативную реакцию, значит, мы имеем дело скорее всего с импотентами. «
Вторым шел социолог. «Ты понимаешь, что тогда только что закончилась оттепель, интеллигенция находилась в растрепанных чувствах, и подобные песни должны были появляться. А если вспомнить детскую задачку про воду, переливающуюся по трубе из одного порожнего бассейна в другой, то вот уже и готовая ассоциация. Понимали все это, конечно, и партийные работники. «
Сами же «Оловянные» — двадцатилетние в то время — в политической жизни страны принимать участие не собирались. «Баллада о Водосточной трубе» появилась во время путешествия группы на Соловецкие острова. Однажды вечером музыканты гуляли по Большому Соловецкому острову и барабанщик Виктор Гусев предложил писать песни о конкретных вещах. И на следующее утро гитарист Сергей Харитонов выдал песню о водосточной трубе. (Тогда же, к слову, появилась еще одна «конкретная» песня — «Старый крест», которая осталась в репертуаре группы как воспоминание о том путешествии.) Было лето 1969 года.
С тех пор прошло уже почти 50 лет. «Оловянные солдатики» успели побывать культовой московской группой. «Олдовые» люди рассказывают, что в рейтинге московских рок-групп, певших на русском языке, «Солдатики» неизменно занимали вторую строчку вслед за Градским, а «Машина времени» была лишь третьей по популярности. В середине 1970-х группа некоторое время работала на студии «Союзмультфильм», исполнив, в частности, в сериале «Ну, погоди!» знаменитую «У попа была собака». К началу 1980-х выступления «Оловянных», как и у большинства старых команд, сошли на нет, и вновь группа вышла на сцену только в 1993 году, в «Секстоне» на празднике «Загубленного Детства».
«Баллада о Водосточной трубе» скоро будет отмечать свой 50-летний юбилей, тем не менее песня по-прежнему в Топе!
Источник
Искра — Водосточная труба текст песни
Текст
Бок помятый,облезает краска-сказка-ласка.
Дворник позабыл тебя давно.
Ты забыла что такое краска-сказка-ласка.
Радость или горе-всё равно.
Водосточная труба ПА-ПА-РА-ПАУ
По тебе течёт вода-а-а-а
По тебе течёт вода ПА-ПА-РА-ПАУ
Водосточная труба.
Помнишь ли ты, как в былые годы-годы-годы
Дворник тебе краски не жалел.
Одевалась ты всегда по моде-по погоде.
И наряд твой серебром горел.
Водосточная труба ПА-ПА-РА-ПАУ
По тебе течёт вода-а-а-а
По тебе течёт вода ПА-ПА-РА-ПАУ
Водосточная труба.
Если я возьму ведро и краску-сказку-ласку,
Стоит мне лишь только захотеть-
И ты вспомнишь, что такое краска-сказка-ласка.
Будешь ты как новая блестеть.
Водосточная труба ПА-ПА-РА-ПАУ
По тебе течёт вода-а-а-а
По тебе течёт вода ПА-ПА-РА-ПАУ
Водосточная труба.
Водосточная труба ПА-ПА-РА-ПАУ
По тебе течёт вода-а-а-а
По тебе течёт вода ПА-ПА-РА-ПАУ
Водосточная труба.
Перевод
Bok dented,peeling paint-the tale of the weasel.
The janitor had forgotten you long ago.
You forgot what is paint-a-tale-weasel.
The joy or grief anyway.
Downpipe PA-PA-PA-POW
The water flows over you-and-and-and
The water flows in you PA-PA-PA-POW
Downpipe.
Do you remember how in bygone years-years-years
Janitor you paint the whole thing.
You’re always dressed according to the fashion according to the weather.
Your outfit and the silver was burning.
Downpipe PA-PA-PA-POW
The water flows over you-and-and-and
The water flows in you PA-PA-PA-POW
Downpipe.
If I take a bucket and paint the fairy tale of affection,
I just wanted-
And you will remember what paint-tale-weasel.
Would you like new Shine.
Downpipe PA-PA-PA-POW
The water flows over you-and-and-and
The water flows in you PA-PA-PA-POW
Downpipe.
Downpipe PA-PA-PA-POW
The water flows over you-and-and-and
The water flows in you PA-PA-PA-POW
Downpipe.
Источник
Водосточная труба, по тебе бежит вода…
Сейчас уже не составляет труда сделать качественную, надежную и долговечную кровлю — рынок более чем насыщен как материалами, так и специалистами кровельного дела. Почему же тогда крыши иногда протекают? по разным причинам, и одна из них — отсутствие продуманной системы водостоков.
Вот именно: не только крыша протекает, если не налажен отвод дождевой и талой воды, — страдают и фасад здания, и подвал, и прилегающий участок. Вам ведь не хочется, чтобы после проливных дождей участок превращался в болото, а нарядный фасад был испорчен грязными потеками? Значит, надо задуматься о системе водостоков. И не тогда, когда с разных сторон только что уложенной кровли хлынут водопады или начнут сползать «снежные лавины». Водостоки должны предусматриваться проектом, а их число, тип и расположение — увязываться с проектом кровли. Водоотводящие элементы и устройства являются неотъемлемой частью кровли, во-первых, обеспечивая ее правильную эксплуатацию, а во-вторых, защищая фасад, фундамент и двор от излишней влаги, разрушительно действующей на почву и конструктивные элементы постройки.
Проще всего устроить водосток на односкатной крыше небольшого загородного дома — в таких случаях, не мудрствуя лукаво, зачастую просто выносят карниз не менее чем на 0,6 метра от стены, вследствие чего вода, стекая, не попадает на фасад и уходит в грунт не так близко к фундаменту. Тут и системы-то никакой нет, просто кровля делается соответствующая, а дальше процесс идет сам по себе. Наверное, именно из-за простоты подобную систему водостоков называют неорганизованной. Она подходит для стандартных дачных домиков, предназначенных для сезонного проживания, но для более сложных построек ее возможностей, как правило, уже недостаточно.
Серьезный подход
Серьезно подойти к делу устройства водостоков и водоотводов вынуждены хозяева тех загородных домов, кровля которых представляет собой сложное инженерное сооружение нестандартной формы. На кровле сложной формы после дождя возникает опасность интенсивных стоков воды, а в холодное время года — риск образования снежных «карманов» и наледей, вызывающих деформации кровли и протечки. А потому отвод дождевой и талой воды с крыш домов с такими замысловатыми крышами приобретает уже иную степень важности и предполагает другой уровень затрат.
Как показывает опыт строительства современных коттеджей, стоимость системы водостоков может составлять до 30 процентов общей стоимости кровли. С одной стороны, недешево, с другой — вы можете потратить гораздо больше, если откажетесь от «серьезного подхода», то есть вздумаете сэкономить на системе водостоков. Протечки, деформации перекрытий, порча дорогой отделки — вот далеко не полный перечень последствий подобной «экономии». Домовладелец в обязательном порядке должен установить ряд элементов системы водостока по периметру кровли и на стенах здания. Прежде всего, это горизонтальные надстенные или подвесные желоба, в которые собирается вода с кровли. Другой обязательный элемент — вертикальные водосточные трубы, через которые вода из желобов стекает до земли. Наконец, обязательны сливы, посредством которых потоки воды направляются с горизонтальных элементов системы в вертикальные. Если хоть один элемент этой триады изъять, то два других не спасут от неприятностей.
Но обычно на кровле сложной формы применяются не только эти, но и множество других элементов системы водостоков.
В частности, тупиковые (конечные) желоба, переходные колена для обхода карнизного выступа, колена для соединения желобов под углом, тройники, соединяющие трубы в одну, и т. д. Не входя в обязательный набор, эти элементы тем не менее зачастую уже включаются в проект кровли — без них она будет испытывать серьезные трудности в период интенсивных осадков или при образовании наледей. Используется и такой элемент, как ограничитель переливов, исключающий попадание воды на стены в случае переполнения желоба. Многоэлементная система водостока предполагает какую-то «организацию» потоков воды на кровле и называется организованной внешней системой.
Желоба могут быть как круглыми, так и прямоугольными. Размеры желобов определяются исходя из уклона крыши, ее площади, числа и расположения точек стока воды. Изготавливаются системы водостока чаще всего из жесткого поливинилхлорида (ПВХ), меди или оцинкованного железа. Для этих целей применяются также алюминий и некоторые другие материалы, но значительно реже. Наиболее популярны у потребителей пластиковые водостоки, которые имеют множество достоинств и почти лишены недостатков. В первую очередь отметим их очень высокую устойчивость к дождю, снегу, морозу, к воздействию агрессивных сред и ультрафиолета. Пластиковые конструкции хорошо переносят многократные перепады температуры с «плюса» на «минус», они эластичны и, что немаловажно, вода по таким желобам стекает тихо. Опять же, бич любых труб и желобов — накапливающиеся со временем отложения здесь не так страшны, поскольку на гладкой поверхности пластика мусор и грязь практически не задерживаются.
Главный недостаток пластиковых конструкций — меньшая, в сравнении с металлическими водостоками, устойчивость к механическим воздействиям. И если на вашей крыше велика вероятность скопления больших масс снега или образования тяжелой наледи, вполне возможно, что ваш выбор остановится на системе металлических водостоков.
Конечно, обычная сталь для них практически не используется, поскольку воздух и потоки воды довольно быстро превратят стальные желоба в ржавую труху. Для таких конструкций применяется сталь со специальным полимерным покрытием — пластизолом или полиэстером. Это покрытие значительно повышает сопротивляемость стали атмосферным воздействиям, а также защищает от действия кислот или других агрессивных веществ. Однако при этом прочность стали сохраняется, то есть такой системе водостоков не страшны ни сугробы на крыше, ни гирлянды сосулек, ни образовавшаяся наледь (а пластик от подобных «форс-мажоров», увы, может треснуть). Кроме того, при колебаниях температуры стальные конструкции весьма незначительно меняют размеры, так что дополнительные уплотнители в такой системе не требуются. Наконец, можно отметить и такой плюс, как многообразие расцветок стальных водостоков, которое достигается за счет большого количества разновидностей применяемых полимерных покрытий.
Наиболее надежны и долговечны медные водостоки. Сталь, если повреждено пластиковое покрытие, обязательно будет коррозировать, а медь в значительно меньшей степени поддается коррозии. Как правило, системы медных водостоков делаются на медных крышах. Применяют их также на крышах из натуральной черепицы, что создает неповторимый колорит «живой старины». Недостаток тут один — дороговизна этого металла в сравнении с пластиком или сталью.
А вообще-то, соответствие типа кровли типу водосточной системы необязательно. Дело в том, что рынок кровельных материалов очень богат, да и предложение систем водостоков не страдает скудостью и однообразием. Так что к любой кровле можно подобрать разные водосточные системы — и пластиковую, и стальную, и медную. Главное — не нарушить эстетику строения и соблюсти требования функциональности такой системы, все же выполняющей вполне определенные задачи.
Что касается монтажа системы водостоков, то здесь в очередной раз следует отослать потенциального клиента — куда? Конечно же, в специализированную компанию, которая занимается кровельными работами. Ее сотрудники сначала спроектируют систему водостоков, а потом смонтируют ее по всем правилам. Впрочем, некоторые нюансы знать необходимо: например, что торцевые кровельные доски нужно покрасить до установки желобов, что желоба монтируют после устройства обрешетки (до укладки кровельного покрытия), а водосточные трубы устанавливают после укладки кровли. Желоба должны иметь правильный уклон — не очень большой, но и не маленький. Ну и, разумеется, число и размеры водосточных желобов и труб должны соответствовать площади кровли, иначе во время хорошего дождя система просто «захлебнется». Все эти требования следует соблюсти, лишь тогда система водостоков будет надежной, работоспособной и долговечной. Неправильно установленный водосток может и к протечке кровле привести, и прилегающую к дому территорию затопить.
Существует еще одна разновидность системы водостоков, которая представляет собой трубы, проложенные внутри дома, — чтобы во время сильных морозов вода, стекающая с кровли, в них не замерзала. Однако в наших широтах, где проблема не столько в низких температурах, сколько в обилии атмосферных осадков, такой тип водостоков, называемый «организованным внутренним», применяется довольно редко.
Дренаж — обязателен
Установить систему, отводящую воду с крыши, — мало, поскольку эта вода, если ее не направить дальше, может наделать немало бед, например подмыть фундамент, затопить подвал, превратить двор в грязевое болото и т. п. Поэтому даже в самых примитивных неорганизованных системах водоотведения предусматривается хотя бы железная бочка, стоящая на углу дома. Рачительный хозяин убивает тут сразу двух зайцев: с одной стороны, хлещущие сверху потоки воды не размывают почву, с другой — в сухую погоду водичка вполне сгодится для полива участка. Однако для коттеджей такая немудреная система не годится.
Стекающую с крыши воду можно слить в так называемый точечный дренаж, который используется для сбора локальных стоков, в том числе и на индивидуальных загородных участках. Это дождеприемники с решетками, в которые по специально устроенным уклонам стекает дождевая вода. Однако подобная система не лишена недостатков, в частности: устройство уклонов на большой территории — довольно трудоемкое дело. Поэтому точечный дренаж лучше организовывать в расчете на конкретную водосточную трубу.
Более эффективны системы линейного дренажа — их прокладывают рядом с домом, а также вдоль дорожек. В систему входит дождеприемник, дренажный желоб, дренажные трубы и ряд других элементов. Что важно: сложных земляных работ тут не требуется, а в случае повреждения дренаж легко восстанавливается. Собственно, это «линия», которая составляется из каналов, пескоуловителей и металлических решеток.
Система может быть любой длины. Причем совсем не обязательно делать такую систему по заказу — на рынке есть готовые предложения, причем как российских, так и зарубежных производителей. Для систем водоотведения используются полимербетон и другие современные материалы, поэтому каналы из них служат несколько десятилетий, кроме того, в них не оседает грязь, они легко моются. Обслуживание таких систем заключается в периодической прочистке: с каналов снимают решетки и накопившийся мусор и грязь удаляют щеткой, скребком или просто смывают водой из шланга.
Если вы уделите устройству систем водостоков и водоотвода должное внимание, вам не грозят ни затопление, ни смрадный запах образовавшегося на участке болота.
Мнение специалиста
При монтаже любой водосливной системы для сохранения внешнего вида фасадов и карнизной подшивки необходима установка специальных планок (капельников), выполненных из металла с полимерным покрытием или из меди (в зависимости от материала водосливной системы). Эти приспособления предохранят пространство между водосливным желобом и лобовой доской карнизной подшивки дома от попадания туда влаги в дождливую ветреную погоду. Одной стороной капельник закрепляется на свесе кровли, другой выходит в водосливный желоб.
Дмитрий Кочергин, директор компании «Гильдия кровельщиков Северо-Запада»
Источник
