Под водой русские субтитры

«Под водой» смотреть онлайн

Underwater

« Кристен Стюарт и Венсан Кассель противостоят океанскому ужасу »

режиссёр:

В ролях:

Видео высокой чёткости и стерео звук.

описание

Кристен Стюарт противостоит древнему злу подводного мира. История о том, как сотрудники подводной станции, расположенной на дне Марианской впадины, столкнулись с неведомыми существами, проснувшимися после мощного землетрясения. Закаленная жизнью Нора (Кристен Стюарт) вместе с капитаном Люсьеном (Венсан Кассель) и другими биологами и инженерами перемещаются в глубины океана, пытаясь выжить после столкновения с неизвестными доселе монстрами, живущими в морских глубинах.

Действие происходит на подводной станции, построенной корпорацией «Тянь-Индастриз». Нора Прайс (Кристен Стюарт) управляет процессом бурения скважины и становится свидетелем мощного землетрясения. Вместе с коллегами Нора отправляется к спасательным капсулам и встречает капитана Люсьена (Венсан Кассель). Другие сотрудники корпорации, биолог Эмили Хавершем (Джессика Хенвик) и инженер Лиам Смит (Джон Галлахер мл.), пытаются связаться с поверхностью, но это ни к чему не приводит.

Капитан Люсьен предлагает использовать скафандры, чтобы добраться до самой станции бурения прямо по дну. Но герои еще не знают, с какими тайнами подводных глубин и формами разумной жизни им предстоит столкнуться, пытаясь спастись. Герои подвергнутся нападению «живых» водорослей и морских паразитов, а также сразятся с гуманоидным существом, которое пробудилось после долгого сна из-за бурения той самой скважины. По законам жанра выживут в этой схватке не все.

▪ Множество отсылок к различным научно-фантастическим лентам, от культового «Чужого» Ридли Скотта до картины «Живое» Даниэля Эспиносы.
▪ Дизайн антропоморфных подводных монстров вдохновлен персонажами из произведений Г. Ф. Лавкрафта.

▪ Это последний фильм, выпущенный под брендом 20th Century Fox. Через неделю после премьеры компания Disney изменила название компании на 20th Century Studios.
▪ Это первый фильм ужасов Disney с момента выхода в 2007 году ленты «Невидимый» Дэвида С. Гойера.
▪ Во время съемок подводных сцен актеры носили водонепроницаемые скафандры, каждый из которых весил около 63 кг.
▪ Ради роли в этом фильме Кристен Стюарт побрилась налысо.
▪ В фильме нет ни одной сцены, действие которой происходило бы на суше.
Осторожно, спойлеры!
▪ На 24-й минуте видно, как Эмили, персонаж Джессики Хенвик, сидит без штанов в то время как остальная команда одевается. Через несколько секунд показывают, как она встает, будучи уже полностью одетой.
▪ Когда все герои первый раз собираются в центре управления, на заднем фоне слышен звук загрузки аналоговых жестких дисков. Впервые его использовал в кино Ридли Скотт в фильме «Чужой».

Смотрите фильм «Под водой» на других устройствах

Источник

Под водой

В ходе ночной гонки по городскому автобану огромный лимузин с группой молодых ребят срывается с моста в воды темного канала. Дверцы машины блокирует аварийная система безопасности, и все пассажиры оказываются в плену салона, постепенно наполняющегося водой. С этого момента начинается неистовая борьба за выживание каждого из друзей.

Первоклассный водитель Мэтт в недалеком прошлом проходил службу в отряде специального назначения США. После отставки он переквалифицировался в телохранителя. В салоне вместе с ним уходит от преследования вооруженных похитителей дочь известного магната Джесси и её друзья. Мэтт был нанят на работу отцом девушки в качестве её охраны. Сама Джесси привыкла к роскоши и праздному времяпрепровождению. Неожиданно за девушкой начинают охоту вооруженные наемники, желающие подобраться к её отцу. Рискуя жизнью, Мэтт защищает Джесси и получает ранение. Собрав последние силы, он садится за руль и пытается вывезти компанию из перестрелки. Бандиты преследуют лимузин магната. На высокой скорости габаритная машина срывается в канал. Оказавшись под водой в наглухо запертом салоне, каждый покажет свое истинное лицо в борьбе за собственную жизнь.

Драматический триллер Под водой поставлен американским режиссером Стивеном Миллером по сценарию Скотта Милама, специализирующегося на сюжетах в жанре хоррор. Съемки проходили в 2013 году в локациях Санта-Клариты в Калифорнии. На главную роль был утвержден американский актер Джонатан Беннетт. Роль Джесси досталась британской актрисе Талуле Райли. Начальный бюджет картины составлял 10 миллионов долларов. Премьера состоялась 12 февраля 2016 года в США.

Источник

Под водой

Сюжет разворачивается вокруг группы исследователей подводного мира. На дне океана, в полной изоляции, оказалось несколько учёных, кардинально отличающихся друг от друга по характеру и интересам. Пускай у героев одна цель, одно задание, но им трудно найти общий язык. Особенно в экстремальной ситуации, когда на их станцию обрушивается вся мощь землетрясения, которое становится лишь началом кошмара.

За режиссурой этого драматического боевика стоял Уильям Юбэнк. Уильям наиболее известен за свои фильмы Сигнал и Любовь, которые он поставил по собственным сценариям. Но больше всего проектов Юбэнка создал в качестве оператора: он снял ленты Страстное желание, Под перекрестным огнем и ещё десять других работ. Съёмки кинокартины Под водой проходили в 2017-м в Новом Орлеане, однако её релиз состоялся только в 2020 году из-за того, что компания-производитель 20th Century Fox в этот период была продана корпорации Disney.

В актёрском составе картины 2020-го объединилось множество звёзд мирового кинематографа. Главную роль исполнила Кристен Стюарт — первая актриса американского происхождения, получившая французскую премию Сезар за игру в драме Зильс-Мария. Однако прославилась Стюарт благодаря подростковой мистической франшизе Сумерки.

В киноленте Под водой также сыграл француз Венсан Кассель, знаменитый за полнометражные произведения Багровые реки, Чёрный лебедь и сериал Мир Дикого Запада. А ещё одна второстепенная роль досталась американскому стендап-комику, снявшемуся в двух кинофильмах о Дэдпуле и телесериале Силиконовая долина, ТиДжей Миллеру.

Источник

The North Water субтитры Русский S01E01

«The North Water» Behold the Man S01E01 Русский субтитры (2021) 1CD srt

Сезон: 1 — Эпизод: 1

The North Water субтитры Русский S01E01

Название релиза	#CD	Добавлены				Добавил
the.north.water.s01e01.1080p.web.h264-ggez	1CD	17.07.2021	242x	0.0	0	rusubmaker

Тематические ссылки

Все субтитры этого фильма на выбранном языке		Все субтитры для фильма
Все субтитры этого пользователя		Запрос этих субтитров для другого релиза
О фильме:		Поиск файла:
Афиши:
Другое:	Здесь могла быть ваша ссылка

To download our subtitles, install Chrome extension; click on

1. «Add to Chrome»
2. «Add Extension«

If you install our extension you will remove all ads and waiting time on this website

To download our subtitles, install Firefox add-on; click on

If you install our extension you will remove all ads and waiting time on this website

Источник

Смотреть «Под водой» (2020) с английскими субтитрами в Full HD качестве

Предыдущая строка субтитров

Следующая строка субтитров

Увеличить размер субтитров

Уменьшить размер субтитров

Перевести выделенный текст в субтитрах

Словарный перевод

Под водой (Underwater)

Краткое содержание

An unknown, massive earthquake happens in a drilling station in the bottom of the Mariana Trench. A scientific crew find their way into another station under a dark water, a dangerous of humanoid creatures, and a lack of oxygen.

Слова для запоминания

Nouns

Turn the floodlight on, please.

His oxygen scrubber took a hit.

Pressure breach! We gotta get to the bulkhead!

I need you two to check where we are on submersible. Now.

If there’s a meltdown, there’s gonna be a lot of heat.

Okay, guys, we’re starting the decompression now.

That’s what you dug me out of the rubble for?

He inhaled some fumes. He’s okay.

It could be some sort of an-an algae.

I can reset breaker.

Okay, I got my robe and my lucky sock.

Begin evacuation

Not everyone here is an experienced diver and.

We used to all dive together.

The whole rig is about to implode!

We watch our descent rate and follow all safety protocols.

— Reboot required. — Where is it? Where is it?

Some of this water is definitely sewage.

I think it’s a distress signal from one of the pods.

To get the heck out of here.

Okay, the intern‘s freaking me out.

Paul, stop. It’s just debris falling.

We’re gonna drop down to the cargo elevator to the seafloor.

of crude a year.

You sweet, flat-chested elven creature.

You want your bunny heater?

and I was brushing my teeth, like, two hours ago.

Verbs

I bequeath it to you.

He inhale some fumes. He’s okay.

Smith, unclip. He’s all tangle up.

The hardline’s been sever.

Any one of us would have shove your ass

she almost drown in her own tears.

— Oh, my God! — The Kepler explode!

You scare the shit out of me.

Unless. Unless we bore into a hydrothermal pocket.

Honestly, you-you breathe too hard in here, we’re.

If it was sustain heat that could support life.

What did the fish say when it bump into the brick wall?

That’s what you dug me out of the rubble for?

How are they attract to the light?

Can you just admit we might die doing that?

What are you laugh at?

and I was brush my teeth, like, two hours ago.

We’re not suppose to be down here.

I shot it. I’m naming it.

locate just a mile away from the Roebuck.

You promise me?

Okay, hatch is seal. We’re outside.

Am I crack up or is there, like,

— Come on. — I’m pull. I’m pull.

You guys split up?

Okay, are you caught in anything?

but Lil Paul and I decide

Adverbs

You’re going senile down here.

Luckily, she could swim.

That’s a lot of energy with nowhere to go.

Some of this water is definitely sewage.

onto that pod immediately.

I was tired. I let him go alone, and.

that Rodrigo did sometimes.

We have to close the door, otherwise the whole rig will die.

Holy shit. He stayed behind?

Stop thinking back, look forward.

Especially at this depth.

she almost drowned in her own tears.

Also, the temperature outside jumped ten degrees.

So, actually, you know what, there could be more.

I’ll look inside.

. to the nearest escape pod as soon as possible.

Fair enough.

Let me check your air, though. You must be so.

How far?

The upper decks are collapsing. We gotta move fast.

I will stay with you and we can fix it together, okay?

I usually work with the day shift.

Anybody else wanna take that?

and I was brushing my teeth, like, two hours ago.

he ever said to me.

He’d always say he had a new joke,

I’m less sure we have the time to wait for them.

Than we never know.

Adjectives

We’re completely disengaged. I don’t know why we’re not moving yet.

Excavating a whopping 140 billion tons

It’s those tectonic plates I talk about all the time.

It was like a giant petri dish, you know?

Structural failure is imminent

It’s actually a normal neurological reaction.

Or we get crushed! Move!

This is insane. Okay, this is insane.

I know how you feel. I know it’s unfair.

The core of the Kepler is completely unstable.

Take short, shallow breaths.

with insufficient oxygen?

a different Hawaiian shirt for every day of the week.

Everybody stay calm. Stay calm.

Exterior hatch, it’s ripped to shreds.

Can you put us in neutral? Glide the rest of the way?

It got pretty rough for her after that.

— Be careful. — We’ll be right back.

— So weak. — . weak.

That’s a tough age for a girl.

and then he’d tell the same stupid joke.

The thermal cores.

You okay?

Norah. You’re alive.

Structural integrity compromised.

Remember, these suits are dangerous.

I am so proud of you.

Источник